Nabi menjawab senandung kaum Anshar dengan doa: Ya Allah, ampunilah kaum Anshar dan Muhajirin

Imam Bukhari : 3790

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ حُمَيْدٍ سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَنْدَقِ فَإِذَا الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ يَحْفِرُونَ فِي غَدَاةٍ بَارِدَةٍ فَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ عَبِيدٌ يَعْمَلُونَ ذَلِكَ لَهُمْ فَلَمَّا رَأَى مَا بِهِمْ مِنْ النَّصَبِ وَالْجُوعِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَهْفَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْفَقَالُوا مُجِيبِينَ لَهُ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَاعَلَى الْجِهَادِ مَا بَقِينَا أَبَدَا

Ndakaambilwa kuti [Abdullah bin Muhammad] wakatwaambila kuti [Mu'awiyah bin 'Amru] wakatwaambila [Abu Ishaq] kuzwa kuli [Humaid] Ndakamvwa [Anas] radiallahu 'anhu kaamba kuti, 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaunka ku khandadi, aawo Musari a Muhammad nibakali kusama mugelo mafwumofwumo aatontola loko, aawo nibakanyina bazike kuti babagwasye kubeleka, aawo Naakababona kabakatede anzala, wakati: 'O Allah, buumi bwini - bwini - mbuumi bwakumbele, aboobo kobalekelela ba Ansar aba Muhajirin'. Nibakamvwa boobo, beenzinyina bakaingula kuti, 'Tuli bantu bakasyomezya kusyomeka kuli Muhammad nkaambo ka Jihad, mpawo tunooli mbuboobo kukabe kutamani'.