Menutup aurat meskipun hanya satu kain: Rasulullah shalat dengan mengenakan satu pakaian yang menyelimutinya

Imam Bukhari : 344

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ تَقُولُذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ قَالَتْ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا قَدْ أَجَرْتُهُ فُلَانَ ابْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ وَذَاكَ ضُحًى

اسان کي [اسماعيل بن ابو اويس] چيو آهي؛ مون کي [مالڪ بن انس] عمر بن عبدالله جي اڳوڻي غلام [ابو انضلار] کان ٻڌايو آهي ته [ابو مرة] ام هاني بنت ابو طالب جي اڳوڻي غلام کيس خبر ڏني؛ ته هن [ام هاني بنت ابو طالب] کي چوندي ٻڌو ته؛ 'مان مڪي جي آزادي واري ڏينهن رسول الله ﷺ جي زيارت ڪئي، مون کيس غسل ڪندي ڏٺو جڏهن ته سندس ڌيءَ فاطمه کيس پردو ڍڪيو'. ام هاني بنت ابو طالب چيو؛ 'پوءِ مون کيس سلام ڪيو، پوءِ هن پڇيو؛ 'هي ڪير آهي؟' مون جواب ڏنو، 'مان ام هاني بنت ابو طالب آهيان'. پوءِ هن پڇيو، 'خوش آمدید، اي ام هاني.' غسل ڪرڻ کان پوءِ، هڪ قميص ۾ ڍڪيل اٺ رڪعتون نماز پڙهي. نماز ختم ڪرڻ کان پوءِ مون چيو؛ ' ”يا رسول الله ﷺ، منهنجي ماءُ جي پٽ چيو ته هن ڪنهن کي قتل ڪيو آهي ۽ مون ڪنهن کي، يعني ابو هبيره کي، بدلو ڏنو آهي.“ پوءِ رسول الله ﷺ فرمايو؛ ”اسان توهان جي ڏنل رقم تي راضي ٿي ويا آهيون، اي ام هاني!“ ام هاني چيو؛ ”اهو پهريون ڀيرو هو“.