इमाम दारिमी : 766

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَيْضِ قَالَ خُذِي مَاءَكِ وَسِدْرَكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي وَأَنْقِي ثُمَّ صُبِّي عَلَى رَأْسِكِ حَتَّى تَبْلُغِي شُؤُونَ الرَّأْسِ ثُمَّ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً قَالَتْ كَيْفَ أَصْنَعُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ قَالَتْ فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْمَعُ فَمَا أَنْكَرَ عَلَيْهَا

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन युसुफ] यांनी सांगितले, त्यांनी [इस्राईल] यांच्याकडून, [इब्राहीम बिन मुहाजिर] यांच्याकडून, [शफिया बिनत सयाबह बिन उथमान] यांच्याकडून, [आयशा] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) – मुमिनांची माता – यांनी सांगितले की: "अंसारमधील एका स्त्रीने पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना विचारलेअलैहि वसल्लम यांना मासिक पाळीबद्दल विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले: 'पाणी आणि बिदरा पानाचा वापर करा, नंतर स्नान करा आणि स्वतःला स्वच्छ करा, नंतर पाणी तुमच्या डोक्यावर ओता जोपर्यंत ते खोपरीच्या मुळापर्यंत पोहोचत नाही, नंतर एक (शोषक) कापड घ्या', तिने विचारले: 'त्या कापडाचा मी काय करु, हे अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम?' तो शांत राहिला, मग 'ऐशया (रज़ियल्लाहु ता'आला अन्हा) म्हणाली: 'तो कापड घे आणि रक्ताच्या डागांपासून स्वतःला स्वच्छ करण्यासाठी त्याचा वापर कर,' आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी हे ऐकले पण आक्षेप घेतला नाही."