Imam Darimi : 650
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ نُوَيْفِعٍ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بَعَثَ بَنُو سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ ضِمَامَ بْنَ ثَعْلَبَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدِمَ عَلَيْهِ فَأَنَاخَ بَعِيرَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي أَصْحَابِهِ وَكَانَ ضِمَامٌ رَجُلًا جَلْدًا أَشْعَرَ ذَا غَدِيرَتَيْنِ حَتَّى وَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّكُمْ ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي سَائِلُكَ وَمُغَلِّظٌ فِي الْمَسْأَلَةِ فَلَا تَجِدَنَّ فِي نَفْسِكَ قَالَ لَا أَجِدُ فِي نَفْسِي فَسَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ قَالَ إِنِّي أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ إِلَهِكَ وَإِلَهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ وَإِلَهِ مَنْ هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكَ آللَّهُ بَعَثَكَ إِلَيْنَا رَسُولًا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ إِلَهِكَ وَإِلَهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ وَإِلَهِ مَنْ هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نَعْبُدَهُ وَحْدَهُ لَا نُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَأَنْ نَخْلَعَ هَذِهِ الْأَنْدَادَ الَّتِي كَانَتْ آبَاؤُنَا تَعْبُدُهَا مِنْ دُونِهِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ إِلَهِكَ وَإِلَهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ وَإِلَهِ مَنْ هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ ثُمَّ جَعَلَ يَذْكُرُ فَرَائِضَ الْإِسْلَامِ فَرِيضَةً فَرِيضَةً الزَّكَاةَ وَالصِّيَامَ وَالْحَجَّ وَشَرَائِعَ الْإِسْلَامِ كُلَّهَا وَيُنَاشِدُهُ عِنْدَ كُلِّ فَرِيضَةٍ كَمَا نَاشَدَهُ فِي الَّتِي قَبْلَهَا حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَالَ فَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَسَأُؤَدِّي هَذِهِ الْفَرِيضَةَ وَأَجْتَنِبُ مَا نَهَيْتَنِي عَنْهُ ثُمَّ قَالَ لَا أَزِيدُ وَلَا أُنْقِصُ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى بَعِيرِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وَلَّى إِنْ يَصْدُقْ ذُو الْعَقِيصَتَيْنِ يَدْخُلْ الْجَنَّةَ فَأَتَى إِلَى بَعِيرِهِ فَأَطْلَقَ عِقَالَهُ ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى قَدِمَ عَلَى قَوْمِهِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَكَانَ أَوَّلَ مَا تَكَلَّمَ أَنْ قَالَ بِاسْتِ اللَّاتِ وَالْعُزَّى قَالُوا مَهْ يَا ضِمَامُ اتَّقِ الْبَرَصَ وَاتَّقِ الْجُنُونَ وَاتَّقِ الْجُذَامَ قَالَ وَيْلَكُمْ إِنَّهُمَا وَاللَّهِ مَا يَضُرَّانِ وَلَا يَنْفَعَانِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ رَسُولًا وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ كِتَابًا اسْتَنْقَذَكُمْ بِهِ مِمَّا كُنْتُمْ فِيهِ وَإِنِّي أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَقَدْ جِئْتُكُمْ مِنْ عِنْدِهِ بِمَا أَمَرَكُمْ بِهِ وَنَهَاكُمْ عَنْهُ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا أَمْسَى مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَفِي حَاضِرِهِ رَجُلٌ وَلَا امْرَأَةٌ إِلَّا مُسْلِمًا قَالَ يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَمَا سَمِعْنَا بِوَافِدِ قَوْمٍ كَانَ أَفْضَلَ مِنْ ضِمَامِ بْنِ ثَعْلَبَةَ
Tau hais rau peb [Muhammad bin Humaid] tau hais rau peb [Salamah] nws hais tias: Tau hais rau kuv [Muhammad bin Ishak] nws hais tias: Tau hais rau kuv [Salamah bin Kuhail] thiab [Muhammad bin Al Walid bin Nuwaifi'] los ntawm [Kuraib] -cov qhev yav dhau los ntawm Ibn Abbas radiallahu 'anhu- los ntawm [Ibnu Abbas] radliallahu 'anhu nws hais tias: 'Bani Sa'ad bin Bakr xa Dhimam bin Tsa'labah mus rau Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, nws tuaj ntsib nws, nws zaum nws tus ntxhuav nyob rau pem hauv ntej ntawm lub qhov rooj mosque ces nws khi nws, ces nws nkag mus rau hauv lub mosque thiab Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zaum nrog nws cov phooj ywg. Dhimam yog ib tug txiv neej muaj zog, muaj ob lub braids hauv nws cov plaub hau, yog li nws sawv ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ces nug tias: 'Leej twg ntawm nej yog Ibn Abdul Muthallib? ', Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam teb tias: 'Kuv yog Ibn Abdul Muthallib', nws nug tias: '-koj lub npe- Muhammad?', nws teb tias: 'Yog lawm, yog lawm', nws hais tias: 'Au Ibn Abdul muthallib, kuv nug koj ib lo lus nug hnyav, tsis txhob muaj teeb meem hauv koj lub siab', nws teb tias: 'Tsis muaj teeb meem hauv kuv lub siab, thov nug yam koj xav nug', nws hais tias: 'Kuv cog lus rau Allah subhanallahu wa ta'ala, koj tus Tswv thiab tus Tswv ntawm cov neeg ua ntej koj thiab cov vajtswv ntawm cov neeg tom qab koj, puas yog Allah subhanallahu wa ta'ala uas xa koj los ua tus tubtxib rau peb? ', nws hais tias: 'Au Allah, Yog lawm', nws hais tias: 'Kuv cog lus rau Allah subhanallahu wa ta'ala, koj tus Vajtswv, tus Vajtswv ntawm cov neeg ua ntej koj thiab tus Vajtswv ntawm cov neeg tom qab koj, puas yog Allah subhanallahu wa ta'ala tau hais kom koj - hu rau peb pe hawm Nws ib leeg thiab tsis koom nrog dab tsi nrog Nws, thiab tias peb tso tseg txhua tus neeg sib tw - cov phooj ywg no - uas peb cov poj koob yawm txwv tau pe hawm? ', nws teb tias: 'Yog lawm, nws yog qhov tseeb', nws hais tias: 'Kuv cog lus los ntawm lub npe ntawm Allah, koj tus Tswv, thiab tus Tswv ntawm cov neeg tom qab koj thiab tus Tswv ntawm cov neeg ua ntej koj, puas yog Allah subhanallahu wa ta'ala uas tau hais kom koj - hu - peb ua cov lus thov Vajtswv tsib hnub no? ', nws teb tias: 'Yog lawm, yog lawm', ces nws hais txog lwm yam kev lav ris ntawm txoj cai Islamic, xws li: zakat, kev yoo mov, hajj, thiab txhua txoj cai Islamic, thiab nws tau cog lus hauv txhua qhov kev lav ris - hais txog- raws li nws tau cog lus hauv cov kev lav ris dhau los, txog thaum tom qab ua tiav nws hais tias: 'Kuv ua tim khawv tias tsis muaj vajtswv - uas muaj cai pe hawm - tsuas yog Allah subhanallahu wa ta'ala, thiab kuv ua tim khawv tias Muhammad yog Nws tus tub qhe thiab tus tub txib, thiab kuv yuav ua raws li cov kev lav ris no thiab kuv yuav zam txhua yam uas koj txwv tsis pub', ces nws hais dua tias: 'Kuv yuav tsis nce lossis txo qis ntawm nws', ces nws tig mus rau nws tus ntxhuav, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais - thaum nws tab tom tawm mus-: 'Yog tias tus neeg uas muaj cov plaub hau yog lawm, nws yuav mus rau saum ntuj ceeb tsheej'. Ces nws tuaj rau ntawm nws tus ntxhuav thiab daws nws txoj hlua khi, ces nws rov qab mus tsev kom txog thaum nws mus txog nws cov neeg, ces lawv sib sau ua ke ncig nws, thiab cov lus thawj zaug uas nws hais yog: 'Latta thiab Uzza qias neeg kawg li', lawv hais tias: 'Ua cas Dhimam, ceev faj lossis koj yuav mob ruas, ceev faj lossis koj yuav vwm lossis mob ruas,' nws hais tias: 'Kev txom nyem rau koj, los ntawm Allah subhanallahu wa ta'ala ob leeg - Latta thiab Uzza - tsis txhob muab madharat lossis txiaj ntsig, Allah subhanallahu wa ta'ala tau xa ib tug Tubtxib thiab xa ib phau ntawv rau nws uas nws cawm koj ntawm qhov koj tau dhau los, thiab kuv ua tim khawv tias tsis muaj vajtswv - uas muaj cai pe hawm - tsuas yog Allah xwb, thiab kuv kuj ua tim khawv tias Muhammad yog Nws tus tub qhe thiab tus tub txib, qhov tseeb kuv tuaj ntawm nws sab tuaj rau koj - coj - yam nws tau hais kom ua thiab yam nws txwv tsis pub koj. Nws hais tias: 'Los ntawm Allah subhanallahu wa ta'ala thaum tav su ntawd tsis muaj ib tug txiv neej lossis poj niam tab sis nws tau hloov mus rau Islam, tus neeg piav qhia hais tias: Ibn Abbas thov kom Allah txaus siab rau nws hais tias: 'Peb yeej tsis tau hnov dua txog ib tug tub txib zoo dua li Dhimam bin Tsa'labah' '.