इमाम दारिमी : 649

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا غُلَامَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ وَعَلَيْكَ وَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَخْوَالِكَ مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍ وَأَنَا رَسُولُ قَوْمِي إِلَيْكَ وَوَافِدُهُمْ وَإِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ مَسْأَلَتِي إِلَيْكَ وَمُنَاشِدُكَ فَمُشَدِّدٌ مُنَاشَدَتِي إِيَّاكَ قَالَ خُذْ عَنْكَ يَا أَخَا بَنِي سَعْدٍ قَالَ مَنْ خَلَقَكَ وَخَلَقَ مَنْ قَبْلَكَ وَمَنْ هُوَ خَالِقُ مَنْ بَعْدَكَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ أَهُوَ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَنْ خَلَقَ السَّمَوَاتِ السَّبْعَ وَالْأَرَضِينَ السَّبْعَ وَأَجْرَى بَيْنَهُنَّ الرِّزْقَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ أَهُوَ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ إِنَّا وَجَدْنَا فِي كِتَابِكَ وَأَمَرَتْنَا رُسُلُكَ أَنْ نُصَلِّيَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ لِمَوَاقِيتِهَا فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ أَهُوَ أَمَرَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّا وَجَدْنَا فِي كِتَابِكَ وَأَمَرَتْنَا رُسُلُكَ أَنْ نَأْخُذَ مِنْ حَوَاشِي أَمْوَالِنَا فَنَرُدَّهَا عَلَى فُقَرَائِنَا فَنَشَدْتُكَ بِذَلِكَ أَهُوَ أَمَرَكَ بِذَلِكَ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَمَّا الْخَامِسَةُ فَلَسْتُ بِسَائِلِكَ عَنْهَا وَلَا أَرَبَ لِي فِيهَا ثُمَّ قَالَ أَمَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَأَعْمَلَنَّ بِهَا وَمَنْ أَطَاعَنِي مِنْ قَوْمِي ثُمَّ رَجَعَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ

आम्हाला [मुहम्मद बिन याझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न फुदलैल] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला सांगितले ['अथा' बिन अस-सैब] यांनी [सलीम बिन अबू अल-जा'द] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [इब्न अब्बास] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) यांच्याकडून सांगितले की: "एक बेदुई अरब पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला आणि म्हणाला: 'अस्सलाम अलैकुम (तुमच्यावर शांती असो), हे बनी अब्दुल मुतल्लिबचे पुत्र'," त्याने उत्तर दिले: 'वा 'अलाइका (आणि तुमच्यावरही)'', त्याने पुन्हा म्हटले: 'मी बानी सा'द बिन बकरमधील तुमचा एक काका आहे, आणि मी माझ्या लोकांचा तुमच्याकडे पाठवलेला दूत आहे, आणि मी माझ्या प्रकरणाबद्दल विचारण्यात खरोखरच गंभीर आहे'. त्याने म्हटले: 'कृपया, बानी सादच्या भावा.' त्याने विचारले: 'तुला आणि तुझ्यापूर्वीच्या लोकांना कोणी निर्माण केले? आणि तुझ्यानंतर येणाऱ्या लोकांना कोणी निर्माण केले?' ' त्याने उत्तर दिले: 'अल्लाह, त्याची महिमा आणि स्तुती होवो'. त्याने पुन्हा विचारले: 'मी तुला पुन्हा विचारतो: तुला त्यानेच पाठवले आहे का?' त्याने उत्तर दिले: 'होय, अगदी बरोबर'. त्याने म्हटले: 'आम्ही सात आकाशांची आणि पृथ्वीची निर्मिती केली आणि त्यांच्या मध्ये जीवजंतूंना पोषण पुरवतो (आम्हीच)?' त्याने उत्तर दिले: 'अल्लाह, त्याची महिमा आणि स्तुती होवो.' त्याने पुन्हा विचारले: 'मी तुला पुन्हा विचारतो: तुझ्याला त्यानेच पाठवले आहे का?' त्याने उत्तर दिले: 'होय, अगदी बरोबर.' त्याने म्हटले: 'आम्हाला आमच्या धर्मग्रंथात आढळते, आणि आमच्या प्रेषितांनी आम्हाला दिवसा-रात्री पाच वेळा प्रार्थना करण्याची आज्ञा दिली आहे; मी तुला विचारतो: तुझ्याला त्यानेच पाठवले आहे का?' त्याने उत्तर दिले: 'होय, अगदी बरोबर.' त्याने म्हटले: 'आम्हाला तुमच्या ग्रंथात आढळते, आणि तुमचे प्रेषित आम्हाला आमच्या संपत्तीचा एक भाग (गरिबांना देण्यास) देण्याचे आदेश देतात; मी पुन्हा विचारतो, तुम्हाला पाठवणारा तोच आहे का?', त्याने उत्तर दिले: 'होय, ते बरोबर आहे', त्याने म्हटले: 'पाचव्या (प्रश्नाबद्दल), मी तुम्हाला त्याबद्दल विचारणार नाही आणि मला त्याबद्दल शंका नाही, मग त्याने म्हटले: 'ज्याने तुझ्याला सत्यासह पाठवले आहे, त्याच्या शपथाने, मी आणि माझ्या लोकांपैकी जे माझ्या आज्ञा पाळतात, आम्ही या सर्वांचे पालन करू', मग तो घरी परत गेला, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आपल्या दातांपर्यंत हसले, मग त्यांनी म्हटले: 'ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे, त्याच्या शपथाने, जर तो खरा असेल, तर तो नक्कीच स्वर्गात प्रवेश करेल'".