Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga
Imam Darimi : 648
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا نُهِينَا أَنْ نَبْتَدِئَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَقْدُمَ الْبَدَوِيُّ وَالْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ قَالَ ثُمَّ وَثَبَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَ
Bize [Ali bin Abdul Hamid] bize [Süleýman bin Al Mugira] [Sabit] [Enes bin Malik] radyýallahu anhudan gürrüň berdi: "Pygamberden (sallallahu aleýhi we sellem) sorag soramak gadagan edilende, bir beduin araby we bir akylly oba araby gelip, Pygamberden (sallallahu aleýhi we sellem) sorasa, örän begenýärdik. Biz we Pygamber şeýle ýygnananymyzda, birden bir oba araby gelip, Pygamberden (sallallahu aleýhi we sellem) sorady we: "Eý, Muhammet, seniň ilçiň bize geldi, soňra ol bize seniň Allah subhanallahu we tealanyň seni iberendigini öňe sürýändigiňe ynandyrdy, soňra Pygamber (sallallahu aleýhi we sellem): "Ol hakykatdanam dogry aýdýar" diýdi. Içerdäki adam: "Asmanlary galdyryp, ýeri giňeldip, daglary berkiden Hudaýa kasam bolsun, seni iberen Allah subhanallahu we tealamy?" diýdi. "Soňra Pygamberimiz sallallahu aleýhi we sellem: "Hawa, şeýle" diýip jogap berdi. Ol ýene-de sorady: "Siziň elçiňiz bize gije-gündiz bäş wagt namaz okamagyň parzdygyny öňe sürýändigiňize kepil geçdimi?", Pygamberimiz sallallahu aleýhi we sellem: "Ol dogry" diýip jogap berdi. Ol ýene-de sorady: "Sizi iberen Zata ant içýärin, Allah subhanallahu we teala size muny tabşyrdymy?", Pygamberimiz sallallahu aleýhi we sellem: "Hawa, şeýle" diýip jogap berdi. Ol: "Siziň elçiňiz bize ýylda bir aý agyz beklemegi parz edendigiňize kepil geçdimi?", Pygamberimiz sallallahu aleýhi we sellem: "Ol dogry" diýip jogap berdi. Ol ýene-de sorady: "Sizi iberen Zata ant içýärin, Allah subhanallahu we teala size muny tabşyrdymy?" ', ol: 'Hawa, şeýle' diýip jogap berdi, ol ýene-de şeýle diýdi: 'Siziň ilçiňiz bize emlägimizden zekat bermegimizi hökmany edýändigiňize kepil geçdimi?', Pygamber sallallahu aleýhi we sellem şeýle jogap berdi: 'Ol dogry aýdýar', ol ýene-de sorady: 'Sizi iberen Zata ant içýärin, Allah subhanallahu we teala size muny buýurdymy?', Pygamber sallallahu aleýhi we sellem şeýle jogap berdi: 'Hawa, şeýle', ol ýene-de şeýle diýdi: 'Siziň ilçiňiz bize Beýtul Haram zyýaratyny etmäge mümkinçiligi bolanlar üçin hökmany edýändigiňize kepil geçdimi?', ol şeýle jogap berdi: 'Ol dogry aýdýar', ol şeýle sorady: 'Sizi iberen Zata ant içýärin, Allah subhanallahu we teala size muny buýurdymy?' "Pygamber sallallahu aleýhi we sellem: "Hawa, şeýle" diýip jogap berdi, ol: "Seni hakykat bilen iberen Zata ant içýärin, men ondan hiç zat galdyrmaryn, ýöne oňa goşmaça hem goşmaryn" diýdi, gürrüň beriji: "Şonda oba araby böküp gitdi we Pygamber sallallahu aleýhi we sellem: "Eger oba araby hakykatdanam bolsa, ol jennete girer" diýdi.
Berkidiji hadyslar :
Imam Ahmad : 1318, 5592, 14220, 15321, 18364, 18374, 18422, 18436, 18441, 21008, 21705, 22082, 22407, 22437, 22448, 25901, 25902
Imam Bukhari : 44, 61, 1309, 1310, 1758, 2481, 5524, 6442
Imam Muslim : 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Imam Abu Dawud : 331, 2830
Imam Tirmidzi : 562
Imam Nasa'i : 454, 464, 2063, 4106, 4905, 4942
Imam Malik : 382
Imam Darimi : 648