इमाम दारिमी : 642

أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ قَالَ تَذَاكَرْنَا بِمَكَّةَ الرَّجُلَ يَمُوتُ فَقُلْتُ عِدَّتُهَا مِنْ يَوْمِ يَأْتِيهَا الْخَبَرُ لِقَوْلِ الْحَسَنِ وَقَتَادَةَ وَأَصْحَابِنَا قَالَ فَلَقِيَنِي طَلْقُ بْنُ حَبِيبٍ الْعَنَزِيُّ فَقَالَ إِنَّكَ عَلَيَّ كَرِيمٌ وَإِنَّكَ مِنْ أَهْلِ بَلَدٍ الْعَيْنُ إِلَيْهِمْ سَرِيعَةٌ وَإِنِّي لَسْتُ آمَنُ عَلَيْكَ وَإِنَّكَ قُلْتَ قَوْلًا هَا هُنَا خِلَافَ قَوْلِ أَهْلِ الْبَلَدِ وَلَسْتُ آمَنُ فَقُلْتُ وَفِي ذَا اخْتِلَافٌ قَالَ نَعَمْ عِدَّتُهَا مِنْ يَوْمِ يَمُوتُ فَلَقِيتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ عِدَّتُهَا مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ قَالَ وَسَأَلْتُ مُجَاهِدًا فَقَالَ عِدَّتُهَا مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ وَسَأَلْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَقَالَ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ وَسَأَلْتُ أَبَا قِلَابَةَ فَقَالَ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ فَقَالَ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ و سَمِعْت عِكْرِمَةَ يَقُولُ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ قَالَ وَقَالَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ قَالَ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ قَالَ حَمَّادٌ وَسَمِعْتُ لَيْثًا حَدَّثَ عَنْ الْحَكَمِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ قَالَ تُوُفِّيَ عَلِيٌّ مِنْ يَوْمِ يَأْتِيهَا الْخَبَرُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَقُولُ مِنْ يَوْمِ تُوُفِّيَ

आम्हाला ['अफ्फान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद बिन ज़ैद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अय्यूब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "मक्कामध्ये, आम्ही एकदा एका व्यक्तीच्या प्रकरणावर चर्चा केली, जो (एका देशात) मरण पावला आणि दुसऱ्या देशात पत्नी सोडून गेला." मी म्हणालो: 'तिची 'इद्दत (प्रतीक्षा कालावधी) बातमी मिळाल्याच्या पहिल्या दिवसापासून सुरू होते, [अल-हसन], [क़तादा] आणि आमच्या साथीदारांच्या मतानुसार.' अय्यूब पुढे म्हणाले: 'मग [थलक बिन हबीब अल-अनाजी] मला भेटले', आणि त्यांनी म्हटले: 'माझ्या दृष्टीने आणि या भूमीतील लोकांमध्ये तुम्ही एक प्रतिष्ठित व्यक्ती आहात जे त्यांच्यावर येणाऱ्या समस्या लवकर हाताळतात, आणि मला तुमच्याबद्दल शांतता वाटत नाही', त्याने म्हटले: 'तुम्ही इथे असा मत मांडला आहे जो या प्रदेशातील लोकांच्या मताच्या विरोधात आहे, आणि मला या मतभेदाबद्दलही अस्वस्थता वाटते.' मी विचारले: 'आणि या मतभेदाबाबत (पत्नीच्या 'इद्दत'बाबत)?', त्याने उत्तर दिले: 'होय, खरोखरच, तिची 'इद्दत' त्याच्या (पतीच्या) मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून सुरू होते.' मग मी [सईद इब्न जुबैर] यांना भेटलो आणि त्यांना विचारले; त्यांनी उत्तर दिले: 'तिची 'इद्दत' त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून सुरू होते.' आणि मी [मुजाहिद] यांना विचारले; त्यांनी उत्तर दिले: 'तिची 'इद्दत' त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून सुरू होते.' आणि मी ['अथा' बिन रब्बाह] यांना विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले: 'त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून.' मी [अबू किलाबा] यांनाही विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले: 'त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून.' मी [मुहम्मद बिन सिरिन] यांनाही विचारले, आणि त्यांनी उत्तर दिले: 'त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून.' त्याने सांगितले: [नाफी'] यांनी मला सांगितले की [इब्न उमर], अल्लाह त्यांच्यावर दोघांवरही खुशाल असो, म्हणाले: "त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून", कथकाने सांगितले: "आणि मी [इक्रिमा] यांना म्हणताना ऐकले: "त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून"," त्याने सांगितले: [जाबिर] म्हणाले: "त्याच्या मृत्यूच्या पहिल्या दिवसापासून", त्याने सांगितले: [इब्न अब्बास] (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांनीही म्हटले: 'त्यांच्या निधनाच्या अगदी पहिल्या दिवसापासून', [हम्माद] म्हणाले: 'मी [लैथ] यांना [अल-हकम] यांच्याकडून सांगताना ऐकले की [अब्दुल्लाह इब्न मसऊद] (रज़िअल्लाहु अन्हु) म्हणाले: 'त्यांच्या निधनाच्या अगदी पहिल्या दिवसापासून', त्यांनी सांगितले: [अली] म्हणाले: 'ज्या दिवशी त्याला बातमी ऐकायला मिळाली त्याच पहिल्या दिवसापासून', [अब्दुल्ला बिन अब्दुर-रहमान] म्हणाले: 'मी म्हटले: ज्या दिवशी त्यांचे निधन झाले त्याच पहिल्या दिवसापासून'".