Imam Bukhari : 3742

أَخْبَرَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ عَمَّهُ غَابَ عَنْ بَدْرٍ فَقَالَ غِبْتُ عَنْ أَوَّلِ قِتَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ أَشْهَدَنِي اللَّهُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أُجِدُّ فَلَقِيَ يَوْمَ أُحُدٍ فَهُزِمَ النَّاسُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ يَعْنِي الْمُسْلِمِينَ وَأَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا جَاءَ بِهِ الْمُشْرِكُونَ فَتَقَدَّمَ بِسَيْفِهِ فَلَقِيَ سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ فَقَالَ أَيْنَ يَا سَعْدُ إِنِّي أَجِدُ رِيحَ الْجَنَّةِ دُونَ أُحُدٍ فَمَضَى فَقُتِلَ فَمَا عُرِفَ حَتَّى عَرَفَتْهُ أُخْتُهُ بِشَامَةٍ أَوْ بِبَنَانِهِ وَبِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ طَعْنَةٍ وَضَرْبَةٍ وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ

Gisultihan kita [Hasan bin Hasan] misulti kanato [Muhammad bin Thalhah] misulti kanato [Humaid] gikan sa [Anas] radiallahu 'anhu, nga ang iyang uyoan wala moapil sa gubat sa Badr, siya miingon, 'Ako wala moapil sa inisyal nga gubat nga ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nakig-away, kon Allah nga gihatag kanako sa higayon sa pag-apil sa Propeta -fight. unsay nahitabo nako. Buhaton ko kini'. Unya iyang nasugatan ang gubat sa Uhud, sa dihang ang mga tawo nagun-ob. Busa si Tiyo Anas miingon, 'O Allah, ako nangayo ug kapasayloan sa ilang nabuhat - buot ipasabot sa ilang mga higala -, ug akong ibilin Kanimo kung unsa ang gibuhat sa mga nagsimba sa Dios'. Unya miabante siya sa iyang espada hangtod nga nahimamat niya si Sa'ad bin Mu'adz, unya miingon siya, 'Hain na, O Sa'd, nakita gyud nako ang baho sa langit luyo sa Uhud'. Sa diha nga ang gubat nahuman, siya gipatay, ug walay usa nga nakaila sa iyang lawas gawas sa iyang igsoon nga babaye pinaagi sa mga marka o mga tudlo diha kaniya, ug ilang nakaplagan - diha sa iyang lawas - labaw pa sa kawaloan ka duso sa bangkaw, espada ug udyong sa udyong.