Imam Darimi : 434

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ خَطَبَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَبْعَثْ بَعْدَ نَبِيِّكُمْ نَبِيًّا وَلَمْ يُنْزِلْ بَعْدَ هَذَا الْكِتَابِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْهِ كِتَابًا فَمَا أَحَلَّ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ فَهُوَ حَلَالٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَا حَرَّمَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ فَهُوَ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَلَا وَإِنِّي لَسْتُ بِقَاصٍّ وَلَكِنِّي مُنَفِّذٌ وَلَسْتُ بِمُبْتَدِعٍ وَلَكِنِّي مُتَّبِعٌ وَلَسْتُ بِخَيْرٍ مِنْكُمْ غَيْرَ أَنِّي أَثْقَلُكُمْ حِمْلًا أَلَا وَإِنَّهُ لَيْسَ لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ أَنْ يُطَاعَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ أَلَا هَلْ أَسْمَعْتُ

[Musa bin Khalid] me songa beto [Mu’tamir bin Sulaiman] katuka na [Ubaidullah bin Umar], nde [Umar bin Abdul Aziz] vandaka kulonga, yandi tubaka nde: ‘O bantu, Nzambi tindaka ve ata profete mosi na nima ya profete na beno, mpi Nzambi tindaka ve ata profete mosi na nima ya profete na beno. Konso kima yina Allah subhanallahu wa ta’ala me kumisa nsiku na nzila ya ndinga ya profete na yandi, yo kele halal tii na kilumbu ya kusambisa, mpi konso kima yina bo me buyisa na nzila ya ndinga ya profete na yandi, yo kele haram tii na kilumbu ya kusambisa. Zaba nde mono lenda baka ve lukanu, kansi mono lenda lungisa yo kaka, mono ke salaka ve bisalu ya mpa/bid`ah, kansi mono kele kaka muttabi` -muntu ya ke landaka sunna-, mono kele ve muntu ya kuluta mbote na kati na beno yonso, kansi mono kele muntu yina kele ti kizitu ya kuluta kilo na kati na beno yonso, mpi muntu mosi na kati ya bigangwa ya Nzambi. kukonda bulemfu na Nzambi, pardo zaba kana mono me wa -na nge-?'