Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah

Imam Bukhari : 3728

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ أَخْبَرَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ قَالَ وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّحَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُقَالَ فَأَجَابَهُ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ أَدَامَ اللَّهُ ذَلِكَ مِنْ صَنِيعٍوَحَرَّقَ فِي نَوَاحِيهَا السَّعِيرُسَتَعْلَمُ أَيُّنَا مِنْهَا بِنُزْهٍوَتَعْلَمُ أَيُّ أَرْضَيْنَا تَضِيرُ

ነጊሩኒ ኣሎ [ኢሻቕ] ነጊሩና ኣሎ [ሓባን] ነጊሩና ኣሎ [ጁዌይሪያ ቢን ኣስማ`] ካብ [ናፊ'] ካብ [ኢብን ዑመር] ራድሊያላሁ ዓንሁማ፣ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሳላም ሓደ እዋን ናይ ባኒ ናድሊር ኣታኽልቲ ስየ ተምሪ ከም ዘቃጸሉ፣ ንሱ ድማ 'ስለዚ እዩ ሓሰን ቢን ታቢት ከምዚ ዝበለ፣ 'ኣንድ ኣለዎ' ኢሉ ንመራሒ ባኒ ሉኣይ ጸሪፉ፡ ኣብ ቡዋይራ ዘሎ ሓዊ ይነድድ ኣሎ'። ሽዑ ኣቡ ሱፍያን ቢን ኣል ሓሪት 'ኣላህ ነዚ ከቐጽሎ እዩ፣ ኩሉ ወገን ብሓዊ ተቓጺሉ ኣሎ፣ ኣየናይ ካባና ተዓጽዩ ከምዘሎ ክትፈልጡ ኢኹም፣ ካብ ክልተ መሬትና ድማ ኣየነይቲ ኣብ ሓደጋ ከምዘላ ክትፈልጡ ኢኹም'' ኢሉ መለሰሉ።