Imam Darimi : 224

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ مِخْرَاقٍ ذَكَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَأَبَا مُوسَى إِلَى الْيَمَنِ قَالَ تَسَانَدَا وَتَطَاوَعَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا فَقَدِمَا الْيَمَنَ فَخَطَبَ النَّاسَ مُعَاذٌ فَحَضَّهُمْ عَلَى الْإِسْلَامِ وَأَمَرَهُمْ بِالتَّفَقُّهِ وَالْقُرْآنِ وَقَالَ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَاسْأَلُونِي أُخْبِرْكُمْ عَنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمَكَثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَمْكُثُوا فَقَالُوا لِمُعَاذٍ قَدْ كُنْتَ أَمَرْتَنَا إِذَا نَحْنُ تَفَقَّهْنَا وَقَرَأْنَا أَنْ نَسْأَلَكَ فَتُخْبِرَنَا بِأَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَ لَهُمْ مُعَاذٌ إِذَا ذُكِرَ الرَّجُلُ بِخَيْرٍ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِذَا ذُكِرَ بِشَرٍّ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ

موږ ته [یعقوب بن ابراهیم] خبر راکړی دی [عمر بن ابو خلیفه] هغه وویل: ما یو ځل [زیاد بن مخرق] د [عبدالله بن عمر] څخه د ذکر په اړه واورېدل چې هغه وویل: رسول الله صلی الله علیه وسلم معاذ بن جبل او ابو موسی رضی الله عنهما د یمن هیواد ته واستول، هغه وویل: تاسو باید په یو بل تکیه وکړئ، او یو بل سره مرسته وکړئ، او تاسو دواړه باید دوی ته ښه خبر ورکړئ او دوی د اسلام له تعلیماتو څخه مه تښتوئ، بیا تاسو دواړه یمن ته راغلل، بیا معاذ خلکو ته خطبه ورکړه، دوی ته یې اسلام ته بلنه ورکړه، او امر یې وکړ چې د قرآن کریم مواد ژور کړي، او دا یې هم وویل: که تاسو دا ټول کړي وي نو له ما څخه وپوښتئ، زه به تاسو ته د جنت د اوسیدونکو او د دوزخ د اوسیدونکو په اړه ووایم، دوی - د جنت او دوزخ اوسیدونکي - به په هغه کې وي چې د الله تعالی څومره وخت وغواړي، بیا دوی معاذ ته وویل: 'په ریښتیا سره تاسو امر کړی دی ... "که موږ اسلام ژور کړی وي او قرآن مو لوستلی وي ترڅو له تاسو څخه د جنت او دوزخ د اوسیدونکو په اړه پوښتنه وکړو، نو موږ ته د جنت او دوزخ د اوسیدونکو په اړه ووایاست"، معاذ رضی الله عنه ورته وویل: "که څوک ښه پیژندل شوی وي، هغه د جنت اوسیدونکی دی، او که څوک بد پیژندل شوی وي، هغه د دوزخ اوسیدونکی دی".