Imam Bukhari : 3697

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ الزُّبَيْرُلَقِيتُ يَوْمَ بَدْرٍ عُبَيْدَةَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَهُوَ مُدَجَّجٌ لَا يُرَى مِنْهُ إِلَّا عَيْنَاهُ وَهُوَ يُكْنَى أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ فَقَالَ أَنَا أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ بِالْعَنَزَةِ فَطَعَنْتُهُ فِي عَيْنِهِ فَمَاتَ قَالَ هِشَامٌ فَأُخْبِرْتُ أَنَّ الزُّبَيْرَ قَالَ لَقَدْ وَضَعْتُ رِجْلِي عَلَيْهِ ثُمَّ تَمَطَّأْتُ فَكَانَ الْجَهْدَ أَنْ نَزَعْتُهَا وَقَدْ انْثَنَى طَرَفَاهَا قَالَ عُرْوَةُ فَسَأَلَهُ إِيَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَهَا ثُمَّ طَلَبَهَا أَبُو بَكْرٍ فَأَعْطَاهُ فَلَمَّا قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ سَأَلَهَا إِيَّاهُ عُمَرُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا فَلَمَّا قُبِضَ عُمَرُ أَخَذَهَا ثُمَّ طَلَبَهَا عُثْمَانُ مِنْهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ وَقَعَتْ عِنْدَ آلِ عَلِيٍّ فَطَلَبَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَكَانَتْ عِنْدَهُ حَتَّى قُتِلَ

Al à dit che [Ubaid ben Ismail] al à dit che [Abu Usamah] di [Hisyam ben Urwah] di [so pari] al à dit, [Az Zubair] al à dit; 'Te bataie di Badr o ai cjatât 'Ubaidah bin Said bin Al 'Ash, che in chel timp il so cuarp al jere cuviert di atrezis di bataie cussì che no si podeve viodi nuie dal so cuarp che dai siei voi. Al è clamât di solit Abu Dzat Al Karisy. O lu ai atacât cuntune lance e daspò o ai sburtât un dai vôi fin che al murì. Hisyam al à dit, mi è stât ripuartât une volte che Az Zubair al à dit; ‘O ai metût lis gjambis sul so cuarp daspò o lis ai slargjadis. Al fo une vore dificil par lui tirâ fûr la lance parcè che la ponte e jere piegade. Urwah al disè; 'Dopo il Rasulullah Sallam al domandà la lance di lui e lui i la dâ. Daspò che il Rasulullah al murì, al cjapà indaûr la lance. Dopo Abu Bakr al lu cirì e al lu dâ. Cuant che Abu Bakr al jere muart, Umar al lu domandà e lui al lu dà a Umar. E dopo che Umar al murì, al cjapà indaûr la lance. Po dopo Uthman al lu cirì di lui e al lu dâ a Uthman. Daspò che Othman al fo copât, la lance e fo tignude cu la famee di Ali e Abdullah bin Az Zubair la cjapà. E la lance e restà cun lui fin che Abdullah bin Az Zubair al fo copât.