Imam Darimi : 68

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ

Al-Hakam bin Nafi' nám rozprával, že Šu'aib bin Abu Hamzah nám rozprával od Az-Zuhriho, že povedal: Džabir bin Abdullah (nech je s ním Alah spokojný) rozprával: Židovská žena z Chajbaru otrávila pečenú kozu a predložila ju Prorokovi (mier a požehnanie Alaha s ním). Prorok (mier a požehnanie Alaha s ním) vzal mäso z jej predlaktia a zjedol ho a niektorí z jeho spoločníkov jedli s ním. Prorok (mier a požehnanie Alaha s ním) im povedal: Zdvihnite ruky. Potom poslal niekoho, aby židovskú ženu zatkol a vypočul ju: Otrávili ste kozu? Odpovedala: Áno, to je pravda. Žena sa spýtala: Kto vám to povedal? Prorok (mier a požehnanie Alaha s ním) odpovedal: Čo mi hovorí to, čo mám v ruke? Povedala: Áno, otrávila som ju. Spýtal sa: Čo tým myslíte? Odpovedal: „Chcem len dokázať, že ak si je Prorok istý, že mu neublíži, a ak nie, sme od neho slobodní.“ „Posol Alláha, nech ho Boh požehná a udelí mu mier, mu odpustil bez toho, aby ho potrestal, zatiaľ čo niektorí ďalší spoločníci, ktorí jedli kozie mäso, zomreli. Prorok, sallallahu 'alaihi wasallam, mu objal hornú časť chrbta, aby odstránil jed, ktorý zjedol z kozieho mäsa. Pochoval ho Abu Hind, maula z Bani Bayadhah, s rohom a mačetou. Pochádza z Bani Tsumamah, ktorý je súčasťou kmeňa Ansar.“