Imam Darimi : 42

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَرْوِيهِ عَنْكَ فَقَالَ جَابِرٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ نَحْفُرُهُ فَلَبِثْنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ لَا نَطْعَمُ طَعَامًا وَلَا نَقْدِرُ عَلَيْهِ فَعَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ كُدْيَةٌ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ كُدْيَةٌ قَدْ عَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ فَرَشَشْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَطْنُهُ مَعْصُوبٌ بِحَجَرٍ فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ أَوْ الْمِسْحَاةَ ثُمَّ سَمَّى ثَلَاثًا ثُمَّ ضَرَبَ فَعَادَتْ كَثِيبًا أَهْيَلَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ايْذَنْ لِي قَالَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ امْرَأَتِي فَقُلْتُ ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ فَقُلْتُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَا صَبْرَ لِي عَلَيْهِ فَهَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ عِنْدِي صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ قَالَ فَطَحَنَّا الشَّعِيرَ وَذَبَحْنَا الْعَنَاقَ وَسَلَخْتُهَا وَجَعَلْتُهَا فِي الْبُرْمَةِ وَعَجَنْتُ الشَّعِيرَ ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِثْتُ سَاعَةً ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُهُ الثَّانِيَةَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ فَإِذَا الْعَجِينُ قَدْ أَمْكَنَ فَأَمَرْتُهَا بِالْخَبْزِ وَجَعَلْتُ الْقِدْرَ عَلَى الْأَثَاثِي قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّمَا هِيَ الْأَثَافِيُّ وَلَكِنْ هَكَذَا قَالَ ثُمَّ جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ عِنْدَنَا طُعَيِّمًا لَنَا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَقُومَ مَعِي أَنْتَ وَرَجُلٌ أَوْ رَجُلَانِ مَعَكَ فَقَالَ وَكَمْ هُوَ قُلْتُ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ وَقُلْ لَهَا لَا تَنْزِعْ الْقِدْرَ مِنْ الْأَثَافِيِّ وَلَا تُخْرِجْ الْخُبْزَ مِنْ التَّنُّورِ حَتَّى آتِيَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ قُومُوا إِلَى بَيْتِ جَابِرٍ قَالَ فَاسْتَحْيَيْتُ حَيَاءً لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ قَدْ جَاءَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ فَقَالَتْ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَكَ كَمْ الطَّعَامُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَتْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَدْ أَخْبَرْتَهُ بِمَا كَانَ عِنْدَنَا قَالَ فَذَهَبَ عَنِّي بَعْضُ مَا كُنْتُ أَجِدُ وَقُلْتُ لَقَدْ صَدَقْتِ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ لَا تَضَاغَطُوا ثُمَّ بَرَّكَ عَلَى التَّنُّورِ وَعَلَى الْبُرْمَةِ قَالَ فَجَعَلْنَا نَأْخُذُ مِنْ التَّنُّورِ الْخُبْزَ وَنَأْخُذُ اللَّحْمَ مِنْ الْبُرْمَةِ فَنُثَرِّدُ وَنَغْرِفُ لَهُمْ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَجْلِسْ عَلَى الصَّحْفَةِ سَبْعَةٌ أَوْ ثَمَانِيَةٌ فَإِذَا أَكَلُوا كَشَفْنَا عَنْ التَّنُّورِ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ فَإِذَا هُمَا أَمْلَأُ مَا كَانَا فَلَمْ نَزَلْ نَفْعَلُ ذَلِكَ كُلَّمَا فَتَحْنَا التَّنُّورَ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ وَجَدْنَاهُمَا أَمْلَأَ مَا كَانَا حَتَّى شَبِعَ الْمُسْلِمُونَ كُلُّهُمْ وَبَقِيَ طَائِفَةٌ مِنْ الطَّعَامِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا فَلَمْ نَزَلْ يَوْمَنَا ذَلِكَ نَأْكُلُ وَنُطْعِمُ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُمْ كَانُوا ثَمَانَ مِائَةٍ أَوْ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةٍ قَالَ أَيْمَنُ لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا قَالَ

Ti tene na [Abdullah bin Omar bin Abaan] ti tene na e [Abdullah bin Mohammad Al Muharibi] ti [Abdul Wahid bin Aiman ​​Al Makki] ti [babâ ti lo] lo tene; Mo tene na Jabir bin Abdolla Radliyallahu’anhu: lo tene; Fa na mbi mbeni hadith ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam so mo mä na yanga ti lo na so mbi lingbi ti fa na yanga ti mo. Jabir atene; Kozoni, a yeke na lege ni ti tene e sara kua na Rasulullah na ngoi ti bira ti Khandaq na e yeke zi adû ti tênë. Teti lango ota e te kobe pëpe nga e wara kobe pëpe. Na pekoni, na yâ ti dû ni, mbi wara mbeni kete sese so akpengba, tongaso mbi gue na Rasulullah. Mbi tene; ‘O Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, ngangu sese so akanga lege na zingo dû ti ngu so, atâa so a tuku ngu na ndo ni’. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aluti na yâ ti lo akanga na mbeni tênë, na pekoni lo mû mbeni ngbonda na pekoni lo diko Bismillah fani ota. Lo pika ni na lo sara si a ga pupu-sese so akpengba pëpe. Tongana mo ba dutingo ti Rasulullah so ayeke tongaso, mo tene na lo; ‘O Watokua ti Allah, zia mbi kiri na yanga-da teti mbeni ngoi, na pekoni lo mu lege na mbi -ti kiri na yanga-da teti mbeni ngoi-. ’ Na pekoni, mbi ga na wali ti mbi, mbi tene; ‘Ye ni ayeke tâ ngangu mingi’. Mbi tene na wali ti mbi; ‘Mbi ba dutingo ti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam so asala si mbi lingbi pepe ti gbu ni na yâ ni. Lo kiri tënë; ‘A yeke, gi sha’ oko ti farine ti ngbongboro ni nga na mbeni kete ngasangbaga ti wali. ’ Jabir atene: ‘Na pekoni, e pika farine so ayeke ngangu pëpe ti tene a lingbi ti te ni na e fâ mbeni kete ngasangbaga, e zi poro ti lo na e zia ni na yâ ti mbeni sembe. Mo ngbâ ti sara farine ni na pekoni mo kiri na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na mo duti kpô teti mbeni ngoi. Na pekoni, mbi kiri mbi hunda lege ti kiri na yanga-da ti fani use ni. Lo mû lege na mbi, tongaso tongana mbi tingbi na wali ti mbi a bâ so pate ti blé ni ayeke dä awe, tongaso mbi mû yanga na wali ti mbi ti sara mapa, na mbi zia sembe ni na ndo ti tênë ti sarango na kobe. Abdurahman atene; nda ti tënë ni ayeke na ndo ti four/cuisine. Na pekoni, Jabir atene; na pekoni, mbi tingbi na Prophète sallallahu ‘alaihi wasallam. nga, na pekoni mbi tene na lo: ‘Mbi yeke na kobe mingi pepe, oh, tongana mo ye, O Watokua ti Allah, mo lingbi ti ga na da ti mbi gi na zo oko wala use. ’ Lo hunda: ‘Kobe ayeke oke?’ Mbi kiri tënë; ‘Gi mbeni lê ti blé oko na mbeni kete ngasa. ’ Na pekoni, Bazengele ni atene: ‘Gi tongaso, gue na yanga-da ti sewa ti mo na tene na lo ti yôro pëpe kopo ti cuisine na ti zi pëpe mapa na yâ ti toaster ni juska mbi ga. ’ Na pekoni, lo tene na amba ti lo: ‘Zia e gue na da ti Jabir. ’ Jabir atene: ‘Kamene asara mbi ndali ti mbeni kota kamene mingi, so zo oko ahinga ni pëpe gi Allah oko. '- -ngbanga ti so prophète ni atisa akamarade ti lo, atâa so wungo ti kobe ni ayeke mingi pëpe- --- Mbi tene na wali ti mbi: 'Wow... kpale ni ayeke ga ngangu... Watokua ti Allah aga na akamarade ti lo kue. ’ Wali ti mbi atene: ‘Bazengele ni ahunda mo kozo awe ti hinga wungo ti kobe so e yeke na ni?’. Mbi kiri tënë ‘En, mbi fa nda ni awe’! na pekoni wali ti mbi atene: ‘Allah na Watokua ti lo ahinga nzoni mingi, ye so ayeke polele ayeke so mo fa na lo wungo ti kobe so e yeke na ni’. Jabir atene; ‘Atënë ti wali ti mbi asara si mbi duti kpô na yâ ti aye kue so mbi yeke gi bê ti mbi na ndo ni. ’ Na pekoni, mbi tene na lo: ‘Mo yeke biani na raison. ’ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na pekoni aga na lo lï, na pekoni lo tene na amba ti lo ‘Ala sara hange, ala bungbi azo pëpe! ’ Na pekoni, Rasulullah asala tufa na ndo ti toaster ni nga na ndo ti kopo ni. Jabir atene: ‘Na pekoni, e mû mapa na . grill na nyama so ayeke na yâ ti sembe ni, na pekoni e zia ni na yâ ti cuillère na ala. ’ Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene ‘Zia azo mbasambala wala osio oko oko aduti ndo oko na ndo ti mbeni plaque oko.’ Tongana ala te ni awe, e kiri e zi couvercle ni na ndo ti grill ni nga na ndo ti sembe ni na e bâ so ala use kue angbâ ti si tongana ti kozo. Na ye so angbâ lakue juska aMusulman kue asi singo na kobe angbâ gi mbeni mbage ni. Tongaso, Watokua ti Nzapa (s.a.w.) atene na e: ‘Biani azo kue asi singo na kobe, fadeso ala te ye, ala na asewa ti ala! ’ Tongaso, na lango ni so, e te mapa na nyama ni fani mingi. Jabir atene; ‘A tene na mbi so wungo ti akamarade so ate kobe na da ti Jabir ayeke ndulu na azo ngbangbo osio wala ngbangbo ota. ’ Aiman ​​atene: Mbi hinga pëpe so wa la ayeke tâ tënë.