Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 1591

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ رَجُلًا مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا قَدِمَ سَأَلَهُ إِبِلًا مِنْ الصَّدَقَةِ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى عُرِفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ وَكَانَ مِمَّا يُعْرَفُ بِهِ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ أَنْ تَحْمَرَّ عَيْنَاهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَسْأَلُنِي مَا لَا يَصْلُحُ لِي وَلَا لَهُ فَإِنْ مَنَعْتُهُ كَرِهْتُ الْمَنْعَ وَإِنْ أَعْطَيْتُهُ أَعْطَيْتُهُ مَا لَا يَصْلُحُ لِي وَلَا لَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا أَسْأَلُكَ مِنْهَا شَيْئًا أَبَدًا

A tene na mbi so Malik so alondo na [Abdullah bin Abu Bakr] so alondo na [babâ ti lo] atene: ‘Rasulullah asala si mbeni koli ti Bani Abdul Al Asyhal aga zakat ti amil. Na ngoi so lo si kâ, koli ni ahunda ti wara mbeni kamela na yâ ti zakat ni. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asara ngonzo, juska ngonzo ni asigigi na lê ti lo. Mbeni fä ti ngonzo ti lo ayeke so lê ti lo avuko. Na pekoni, lo tene: ‘Biani, mbeni koli ahunda na mbi mbeni ye so alingbi na mbi wala na lo pëpe. Tongana mo ke ni, mo ye biani pëpe ti ke -ti mû-. Tongana mo mû na lo, a ye ti tene so mo yeke mû mbeni ye so mo lingbi na ni pëpe na lo lingbi na ni pëpe’. Na pekoni, zo ni atene; ‘O Watokua ti Allah, mbi yeke hunda ye oko na mo pepe teti lakue lakue’.