Imam Malik : 1541

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِقَالَ لِرَجُلٍ مَا اسْمُكَ فَقَالَ جَمْرَةُ فَقَالَ ابْنُ مَنْ فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ مِمَّنْ قَالَ مِنْ الْحُرَقَةِ قَالَ أَيْنَ مَسْكَنُكَ قَالَ بِحَرَّةِ النَّارِ قَالَ بِأَيِّهَا قَالَ بِذَاتِ لَظًى قَالَ عُمَرُ أَدْرِكْ أَهْلَكَ فَقَدْ احْتَرَقُواقَالَ فَكَانَ كَمَا قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Malik qhia kuv los ntawm [Yahya bin Sa'id] tias [Umar bin Khattab] nug ib tug txiv neej; 'Koj lub npe hu li cas?' Tus txiv neej teb tias, 'Jamrah'. Umar nug dua, 'Leej twg tus menyuam?' tus txiv neej teb tias, 'Syihab tus tub'. Umar nug dua, 'Los ntawm pawg neeg twg?' tus txiv neej teb tias, 'Los ntawm Hurqah -hlawv-'. Ces Umar nug dua, 'Koj nyob qhov twg?' tus txiv neej teb; 'Harratin Nar -lub zos hluav taws-,' Nws nug dua, 'Hauv qhov twg?' tus txiv neej teb tias, 'Hauv thaj chaw ntawm Dzatu Lazha -uas muaj nplaim taws-'. Umar ces hais tias; 'Mus rau koj tsev neeg, tseeb tiag lawv tau raug hlawv'. Yahya bin Sa'id hais tias, 'Tom qab ntawd nws tau tshwm sim raws li Umar radliallahu 'anhu' hais rau peb.