Imam Malik : 1437

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَكَانَ إِبْرَاهِيمُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلَ النَّاسِ ضَيَّفَ الضَّيْفَ وَأَوَّلَ النَّاسِ اخْتَتَنَ وَأَوَّلَ النَّاسِ قَصَّ الشَّارِبَ وَأَوَّلَ النَّاسِ رَأَى الشَّيْبَ فَقَالَ يَا رَبِّ مَا هَذَا فَقَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَقَارٌ يَا إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ يَا رَبِّ زِدْنِي وَقَارًاقَالَ يَحْيَى و سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ يُؤْخَذُ مِنْ الشَّارِبِ حَتَّى يَبْدُوَ طَرَفُ الشَّفَةِ وَهُوَ الْإِطَارُ وَلَا يَجُزُّهُ فَيُمَثِّلُ بِنَفْسِهِ

Ndakaambilwa kuzwa kuli Malik kuzwa kuli [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Sa'id bin Musayyab] wakati; 'Ibrahim shallallahu 'alaihi wasallam wakali muntu wakusaanguna kulemeka beenzu. Muntu wakusaanguna kupalulwa. Muntu wakusaanguna kufwiinsya ndevu amuntu wakusaanguna kubona masusu aasiya. Ibrahim wakabuzya, 'O Rabb wangu, ninzi eechi?' Allah Tabaraka wa Ta'ala wakati: 'O Ibrahim, oobo mbobweendelezi'. Ibrahim wakati, 'O Rabb, ndiyungizye nguzu! ' Yahya wakati; 'Ndakamvwa Malik kaamba kuti; "Malezu akatolwa kusikila milomo - nkokuti milomo - yakaboneka, mpawo tanaakagela pe, aboobo malezu akachili kulibonya."