Imam Malik : 1318

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَقْطَعَ الْيَدِ وَالرِّجْلِ قَدِمَ فَنَزَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِفَشَكَا إِلَيْهِ أَنَّ عَامِلَ الْيَمَنِ قَدْ ظَلَمَهُ فَكَانَ يُصَلِّ مِنْ اللَّيْلِ فَيَقُولُ أَبُو بَكْرٍ وَأَبِيكَ مَا لَيْلُكَ بِلَيْلِ سَارِقٍ ثُمَّ إِنَّهُمْ فَقَدُوا عِقْدًا لِأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ امْرَأَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَطُوفُ مَعَهُمْ وَيَقُولُ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِمَنْ بَيَّتَ أَهْلَ هَذَا الْبَيْتِ الصَّالِحِ فَوَجَدُوا الْحُلِيَّ عِنْدَ صَائِغٍ زَعَمَ أَنَّ الْأَقْطَعَ جَاءَهُ بِهِ فَاعْتَرَفَ بِهِ الْأَقْطَعُ أَوْ شُهِدَ عَلَيْهِ بِهِ فَأَمَرَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فَقُطِعَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَدُعَاؤُهُ عَلَى نَفْسِهِ أَشَدُّ عِنْدِي عَلَيْهِ مِنْ سَرِقَتِهِ

Dywedodd Yahya wrthyf gan Malik gan [Abdurrahman bin Al Qasim] gan [ei dad] fod dyn o Yemen yr oedd ei goesau a'i freichiau wedi'u torri i ffwrdd, wedi cyrraedd ac wedi stopio yn lle Abu Bakr As Siddiq. Cwynodd fod swyddog o Yemen wedi ymosod arno tra roedd yn gweddïo yn y nos. Gofynnodd [Abu Bakr]; 'Wrth dy dad, sut oedd dy noson gyda lleidr'. Yna collasant fodrwy Asma` bint 'Umais, gwraig Abu Bakar As Siddiq, ac ymunodd y dyn - y lleidr - i chwilio gyda nhw wrth weddïo; 'O Allah, cosba'r person sydd wedi cyflawni lladrad y noson hon yn erbyn perchennog cyfiawn y tŷ hwn'. Cawsant y gemwaith gan aurof. a dywedodd yr aurof mai'r dyn y torrwyd ei law i ffwrdd oedd wedi'i ddwyn. A chyfaddefodd y dyn y torrwyd ei law i ffwrdd hynny, neu cyflwynwyd sawl tyst iddo. Felly gorchmynnodd Abu Bakr As Siddiq dorri ei law chwith i ffwrdd, yna dywedodd, 'Wrth Allah, mae ei weddi drosto yn wirioneddol fwy i mi na'i weithred o ladrad'.