Imam Malik : 1318

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ أَقْطَعَ الْيَدِ وَالرِّجْلِ قَدِمَ فَنَزَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِفَشَكَا إِلَيْهِ أَنَّ عَامِلَ الْيَمَنِ قَدْ ظَلَمَهُ فَكَانَ يُصَلِّ مِنْ اللَّيْلِ فَيَقُولُ أَبُو بَكْرٍ وَأَبِيكَ مَا لَيْلُكَ بِلَيْلِ سَارِقٍ ثُمَّ إِنَّهُمْ فَقَدُوا عِقْدًا لِأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ امْرَأَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَطُوفُ مَعَهُمْ وَيَقُولُ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِمَنْ بَيَّتَ أَهْلَ هَذَا الْبَيْتِ الصَّالِحِ فَوَجَدُوا الْحُلِيَّ عِنْدَ صَائِغٍ زَعَمَ أَنَّ الْأَقْطَعَ جَاءَهُ بِهِ فَاعْتَرَفَ بِهِ الْأَقْطَعُ أَوْ شُهِدَ عَلَيْهِ بِهِ فَأَمَرَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فَقُطِعَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَدُعَاؤُهُ عَلَى نَفْسِهِ أَشَدُّ عِنْدِي عَلَيْهِ مِنْ سَرِقَتِهِ

Na faamatala mai e Yahya ia te aʻu mai ia Malik mai ia [Abdurrahman bin Al Qasim] mai [lona tama] e faapea, o se tamaloa Yemen ua tipi ese ona lima ma ona vae na sau ma taofi i le fale o Abu Bakr As-Siddiq. Na ia faitioina o se alii ofisa Yemen na faia se mea sese ia te ia a o tatalo o ia i le po. Na fesili [Abu Bakr]; 'I lou tama, na faapefea lou po ma se gaoi'. Ona latou leiloa lea o le mama o Asma` bint 'Umays, le faletua o Abu Bakr As-Siddiq, ma sa alu atu le gaoi e saili faatasi ma i latou, ma tatalo; 'Le Atua e, faasala le na gaoia lenei fale amiotonu i le po nei'. Na latou maua teuga mai se tufuga auro. Na fai mai le tufuga auro o le na tipi ese lona lima na aumaia. Na taʻutino mai e le tamaloa ua tipi ese lona lima, pe aumaia ni molimau ia te ia. Ona poloai atu lea o Abu Bakr As-Siddiq e tipi ese lona lima tauagavale, ma fai atu, 'I le Atua e, o lana talosaga mo ia e sili atu ona taua ia te aʻu nai lo lana gaoi.'