Imam Malik : 1284

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ أَنَّ مُكَاتَبًا كَانَ لِابْنِ الْمُتَوَكِّلِ هَلَكَ بِمَكَّةَ وَتَرَكَ عَلَيْهِ بَقِيَّةً مِنْ كِتَابَتِهِ وَدُيُونًا لِلنَّاسِ وَتَرَكَ ابْنَتَهُ فَأَشْكَلَ عَلَى عَامِلِ مَكَّةَ الْقَضَاءُ فِيهِ فَكَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَيَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ الْمَلِكِ أَنْ ابْدَأْ بِدُيُونِ النَّاسِ ثُمَّ اقْضِ مَا بَقِيَ مِنْ كِتَابَتِهِ ثُمَّ اقْسِمْ مَا بَقِيَ مِنْ مَالِهِ بَيْنَ ابْنَتِهِ وَمَوْلَاهُ

Uqaujjaulaurama malik [humait piin kais al maki]-minngaaqtuq uqalaurmat, 'mukatap tigujausimajuq pigijaujuq ipn mutavakiulmut tuqulaurmat makami, qimailaurmat ilanginnik amiakkunik akiliksanik anititauninganut, akiliksanik amisunut inungnut ammalu paningmut. Gavamakkut iqqanaijaqtingit makami aksurulaurmata aaqqiksinasuaqtutik tamatuminga. Taimali titiralauqpuq aaptul malik piin maavanmut apirilluni tamatuminga. [aptul malik piin maarvan] kiulilauqpuq; 'sivulliqpaami akiliksangit aaqqiktaulutik inungnut, taimali aaqqiksiluni amiakkunginnik anititaulauqtillugu ammalu kinguniagut aviksiluni amiakkunginnik piqutinik tunisiniarluni paniminut ammalu iqqanaijaqtittijinganut'.