Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 1280

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ الْعَاصِيَ بْنَ هِشَامٍ هَلَكَ وَتَرَكَ بَنِينَ لَهُ ثَلَاثَةً اثْنَانِ لِأُمٍّ وَرَجُلٌ لِعَلَّةٍ فَهَلَكَ أَحَدُ اللَّذَيْنِ لِأُمٍّ وَتَرَكَ مَالًا وَمَوَالِيَ فَوَرِثَهُ أَخُوهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ مَالَهُ وَوَلَاءَهُ مَوَالِيهِ ثُمَّ هَلَكَ الَّذِي وَرِثَ الْمَالَ وَوَلَاءَ الْمَوَالِي وَتَرَكَ ابْنَهُ وَأَخَاهُ لِأَبِيهِ فَقَالَ ابْنُهُ قَدْ أَحْرَزْتُ مَا كَانَ أَبِي أَحْرَزَ مِنْ الْمَالِ وَوَلَاءِ الْمَوَالِي وَقَالَ أَخُوهُ لَيْسَ كَذَلِكَ إِنَّمَا أَحْرَزْتَ الْمَالَ وَأَمَّا وَلَاءُ الْمَوَالِي فَلَا أَرَأَيْتَ لَوْ هَلَكَ أَخِي الْيَوْمَ أَلَسْتُ أَرِثُهُ أَنَا فَاخْتَصَمَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى لِأَخِيهِ بِوَلَاءِ الْمَوَالِي

Malik me songa mono na [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin ‘Amru bin Hazm] na [Abdullah bin Abu Bakar bin Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] na [tata na yandi] nde yandi zabisaka yandi nde Al ‘Ashi bin Hisham fwaka mpi yandi bikaka bana zole ya mwana na yandi ya bakala tatu, mpi yandi bikaka bana zole ya bakala na yandi mosi. Na nima, mosi na kati ya bampangi yina zole ya mama mosi kufwaka, mpi yandi bikaka bima mpi bampika mingi. Na nima, bampangi ya babakala ti ya bankento vandaka kubaka bima mpi kiyeka ya kutanina bampika na bo. Na nima, muntu yina bakaka bima mpi kiyeka ya kukeba bampika yina fwaka, mpi yandi bikaka mwana mosi ti mpangi na yandi. Mwana tubaka na nima nde, ‘Mono bakaka bima ti kiyeka ya kukengila bampika yina tata na mono bikaka’. Mpi mpangi ya tata na yandi tubaka nde, yo kele mutindu yina ve, nge kele kaka ti nswa ya kubaka bima, sambu na yina me tala kukengila bampika yai, yo kele ve nswa na nge. Keti nge me zaba ve nde kana mpangi na mono kufwa bubu yai, mono ta baka difwa na yandi?’ Na nima bo zole kwendaka na Othman sambu na kulomba lukanu ya nsiku, [Othman] na nima bakaka lukanu nde bo pesa mpangi na yandi banswa ya kukeba mpika yina’.