इमाम मलिक : 1262

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ دَلَافٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ كَانَ يَسْبِقُ الْحَاجَّ فَيَشْتَرِي الرَّوَاحِلَ فَيُغْلِي بِهَا ثُمَّ يُسْرِعُ السَّيْرَ فَيَسْبِقُ الْحَاجَّ فَأَفْلَسَ فَرُفِعَ أَمْرُهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّ الْأُسَيْفِعَ أُسَيْفِعَ جُهَيْنَةَ رَضِيَ مِنْ دِينِهِ وَأَمَانَتِهِ بِأَنْ يُقَالَ سَبَقَ الْحَاجَّ أَلَا وَإِنَّهُ قَدْ دَانَ مُعْرِضًا فَأَصْبَحَ قَدْ رِينَ بِهِ فَمَنْ كَانَ لَهُ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا بِالْغَدَاةِ نَقْسِمُ مَالَهُ بَيْنَهُمْ وَإِيَّاكُمْ وَالدَّيْنَ فَإِنَّ أَوَّلَهُ هَمٌّ وَآخِرَهُ حَرْبٌ

मालिक यांनी [उमर बिन अब्दुर्रहमान बिन दलाफ अल-मुझानी] यांच्याकडून त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की जुहैनाहचा एक माणूस एकदा हजला गेला आणि त्याने सवारीसाठी अतिशय जास्त उंटांची खरेदी केली. तो तीर्थयात्रिकांना गाठण्यासाठी प्रवास वेगाने पुढे नेत गेला, पण शेवटी दिवाळखोर झाला. त्याचा प्रकरण नंतर [उमर बिन खत्ताब] यांच्या समोर आणले गेले आणि त्यांनी म्हटले; "याबाबत, हे लोकहो, हा जुहैनाहचा नाश आहे; त्याने स्वतःच्या कृत्यांमुळे आपले धर्म आणि आपले विश्वास दोन्ही गमावले आहेत. जाणून घ्या की त्याने धोक्याकडे धाडस दाखवले आहे, आणि म्हणून तो अशा जाळ्यात अडकला आहे ज्यातून सुटणे कठीण आहे. ज्याला कोणावरही कर्ज आहे, तो उद्या सकाळी आमच्याकडे यावा; आम्ही त्याची संपत्ती वाटून देऊ. आणि कर्ज घेणे टाळा, कारण त्याची सुरुवात दुःख असते आणि त्याचा शेवट गरिबी आणि नुकसानाने होतो."