Imam Malik : 1261

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ كَتَبَ إِلَى سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّأَنْ هَلُمَّ إِلَى الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ سَلْمَانُ إِنَّ الْأَرْضَ لَا تُقَدِّسُ أَحَدًا وَإِنَّمَا يُقَدِّسُ الْإِنْسَانَ عَمَلُهُ وَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّكَ جُعِلْتَ طَبِيبًا تُدَاوِي فَإِنْ كُنْتَ تُبْرِئُ فَنَعِمَّا لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مُتَطَبِّبًا فَاحْذَرْ أَنْ تَقْتُلَ إِنْسَانًا فَتَدْخُلَ النَّارَ فَكَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا قَضَى بَيْنَ اثْنَيْنِ ثُمَّ أَدْبَرَا عَنْهُ نَظَرَ إِلَيْهِمَا وَقَالَ ارْجِعَا إِلَيَّ أَعِيدَا عَلَيَّ قِصَّتَكُمَا مُتَطَبِّبٌ وَاللَّهِ

مالڪ مون کي يحييٰ بن سعيد کان ٻڌايو ته ابو دردا سلمان الفارسي کي لکيو ته پاڪ زمين ڏانهن واپس وڃو. سلمان جواب ڏنو: 'زمين ڪنهن کي به پاڪ نه ٿي ڪري، پر جيڪو انسان کي پاڪ ڪري ٿو اهو صرف سندس عمل آهي. مون کي خبر ملي آهي ته توهان کي شفا ڏيندڙ - جج - مقرر ڪيو ويو آهي، جيڪڏهن توهان ڪيس حل ڪري سگهو ٿا ته اهو توهان لاءِ سٺو آهي. جيڪڏهن توهان ڪيس جو فيصلو ڪندڙ بڻجي ويا آهيو، ته پوءِ ماڻهن کي مارڻ کان بچو - فيصلو ڏيڻ ۾ غلطي ڪريو - اهو توهان کي دوزخ ۾ ڇڏيندو. تنهن ڪري جڏهن ابو دردا ٻن ماڻهن جي وچ ۾ ڪيس جو فيصلو ڪري رهيو آهي، ته اهي ٻئي کيس ڇڏي ڏين ٿا، هو انهن کي ڏسندو ۽ چوندو: 'واپس وڃو ۽ پنهنجو ڪيس ٻيهر ورجو.' الله جو قسم، - ان کان پوءِ - هو ڪيس حل ڪرڻ جي قابل هوندو.'