इमाम मलिक : 1254

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ قَالَخَرَجَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ فَحَضَرَتْ أُمَّهُ الْوَفَاةُ بِالْمَدِينَةِ فَقِيلَ لَهَا أَوْصِي فَقَالَتْ فِيمَ أُوصِي إِنَّمَا الْمَالُ مَالُ سَعْدٍ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ سَعْدٌ فَلَمَّا قَدِمَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ ذُكِرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ سَعْدٌ حَائِطُ كَذَا وَكَذَا صَدَقَةٌ عَنْهَا لِحَائِطٍ سَمَّاهُ

मालिक यांनी मला [सईद इब्न अम्र इब्न शुराखबिल इब्न सईद इब्न साद इब्न उबादाह] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, त्यांच्या आजोबांकडून सांगितले की: "साद इब्न उबादाह पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत अनेक मोहिमांवर गेले. दरम्यान, मदीनामध्ये असलेल्या त्याच्या आईचे आयुष्य शेवटच्या टप्प्यावर होते, म्हणून तिला 'वसीयत करा' असे सांगण्यात आले. तिने उत्तर दिले, 'खरं तर, तो संपत्ती स'दचीच आहे.' नंतर स'द मदीनामध्ये पोहोचण्यापूर्वीच ती निधन पावली. जेव्हा सअद इब्न उबदाह आले, तेव्हा त्यांना याबद्दल कळवण्यात आले. सअद म्हणाले, 'अल्लाहाचे प्रेषित, जर मी हे धन दान केले, तर त्याचा माझ्या आईला लाभ होईल का?' अल्लाहाचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी उत्तर दिले, 'होय.' तेव्हा सअद म्हणाले, 'हा बाग आणि हा बाग माझ्या आईच्या वतीने दान करण्यात येतो.'