Imam Malik : 1242

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَكَانَ نَحَلَهَا جَادَّ عِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ مَالِهِ بِالْغَابَةِ فَلَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ وَاللَّهِ يَا بُنَيَّةُ مَا مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ أَحَبُّ إِلَيَّ غِنًى بَعْدِي مِنْكِ وَلَا أَعَزُّ عَلَيَّ فَقْرًا بَعْدِي مِنْكِ وَإِنِّي كُنْتُ نَحَلْتُكِ جَادَّ عِشْرِينَ وَسْقًا فَلَوْ كُنْتِ جَدَدْتِيهِ وَاحْتَزْتِيهِ كَانَ لَكِ وَإِنَّمَا هُوَ الْيَوْمَ مَالُ وَارِثٍ وَإِنَّمَا هُمَا أَخَوَاكِ وَأُخْتَاكِ فَاقْتَسِمُوهُ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ وَاللَّهِ لَوْ كَانَ كَذَا وَكَذَا لَتَرَكْتُهُ إِنَّمَا هِيَ أَسْمَاءُ فَمَنْ الْأُخْرَى فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ذُو بَطْنِ بِنْتِ خَارِجَةَ أُرَاهَا جَارِيَةً

Malik wakandaambila kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli ['Urwah bin Az Zubair] kuzwa kuli [Aisyah] mukayintu wa Mushinshimi salla Allahu 'alaihi wa sallam, wakati [Abu Bakar Ash Shiddiq] wakamupa makumi abili wasaq -makumi musanu aabili sha'- kuzwa kunyika yakwe muchisi cha Ghabah. Abu Bakr naakali afwaafwi kufwa, wakati; 'O mwanaangu! Kuli Allah, taakwe muntu ngondiyanda kuti abe muvwubi musule lyangu kunze lyanduwe. Taakwe umbi uupenga abucete musule lyangu kwiinda nduwe. Ndakupa wasaq -madati- aali makumi abili kuzwa kulubono lwangu, ikuti naa watebula akuyobolola, nkokuti ngako. Pesi sunu, lubono lwaba lubono lwakakona. Kopa banabokwanu bobile abacizyi bobile, kobaabanizya kweendelana aBbuku lya Allah'. Aisha wakati; 'O taata wangu! Kuli Allah, kuti ezi azeezyo zyachitika - lufu lwako -, ndiyoosiya ncobeni bulelo bwangu. Mukwesu ngu Asma, ino nguni umbi ngondeelede kubikkila maanu?' Abu Bakr wakati; "Ida lyakali mwida lya bint Kharijah, ndakabona kuti wakali muzike musimbi -muntu ngondakali kulanganya-''.