Imam Malik : 1226

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ يُلِيطُ أَوْلَادَ الْجَاهِلِيَّةِ بِمَنْ ادَّعَاهُمْ فِي الْإِسْلَامِ فَأَتَى رَجُلَانِ كِلَاهُمَا يَدَّعِي وَلَدَ امْرَأَةٍ فَدَعَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَائِفًا فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا فَقَالَ الْقَائِفُ لَقَدْ اشْتَرَكَا فِيهِ فَضَرَبَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِالدِّرَّةِ ثُمَّ دَعَا الْمَرْأَةَ فَقَالَ أَخْبِرِينِي خَبَرَكِ فَقَالَتْ كَانَ هَذَا لِأَحَدِ الرَّجُلَيْنِ يَأْتِينِي وَهِيَ فِي إِبِلٍ لِأَهْلِهَا فَلَا يُفَارِقُهَا حَتَّى يَظُنَّ وَتَظُنَّ أَنَّهُ قَدْ اسْتَمَرَّ بِهَا حَبَلٌ ثُمَّ انْصَرَفَ عَنْهَا فَأُهْرِيقَتْ عَلَيْهِ دِمَاءٌ ثُمَّ خَلَفَ عَلَيْهَا هَذَا تَعْنِي الْآخَرَ فَلَا أَدْرِي مِنْ أَيِّهِمَا هُوَ قَالَ فَكَبَّرَ الْقَائِفُ فَقَالَ عُمَرُ لِلْغُلَامِ وَالِ أَيَّهُمَا شِئْتَ

Malik berichtete mir von Yahya bin Sa'id, der von Sulaiman bin Yasar erzählte, dass Umar bin Khattab die Abstammung der Kinder der Dschahiliyya bis zu jedem zurückverfolgte, der behauptete, Muslim zu sein. Als zwei Männer kamen und behaupteten, die Kinder einer Frau zu sein, rief Umar bin Khattab einen Abstammungsexperten, um beide zu untersuchen. Der Experte sagte: „Sie sind Teil der Abstammungslinie des Kindes.“ Daraufhin ließ Umar bin Khattab beide mit einem Knüppel auspeitschen, rief die Frau zu sich und sagte: „Erzähl mir von dir!“ Sie antwortete: „Dieses Kind ist das Kind eines der Männer, mit denen ich Geschlechtsverkehr hatte.“ Während die Frau in der Obhut ihrer Familie war, verließ der Mann sie nicht, bis beide glaubten, sie sei noch schwanger. Dann verließ der Mann die Frau, woraufhin sie blutete. Anschließend kam ein zweiter Mann und hatte Geschlechtsverkehr mit ihr. „Ich weiß also nicht, von welchem Mann dieses Kind abstammt.“ Die Nachkommen sprachen daraufhin den Takbir, und Umar sagte zu dem Kind: „Folge dem, dem du willst.“