Imam Malik : 1217

قَالَ يَحْيَى حَدَّثَنَا مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَغْلَقُ الرَّهْنُقَالَ مَالِك وَتَفْسِيرُ ذَلِكَ فِيمَا نُرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنْ يَرْهَنَ الرَّجُلُ الرَّهْنَ عِنْدَ الرَّجُلِ بِالشَّيْءِ وَفِي الرَّهْنِ فَضْلٌ عَمَّا رُهِنَ بِهِ فَيَقُولُ الرَّاهِنُ لِلْمُرْتَهِنِ إِنْ جِئْتُكَ بِحَقِّكَ إِلَى أَجَلٍ يُسَمِّيهِ لَهُ وَإِلَّا فَالرَّهْنُ لَكَ بِمَا رُهِنَ فِيهِ قَالَ فَهَذَا لَا يَصْلُحُ وَلَا يَحِلُّ وَهَذَا الَّذِي نُهِيَ عَنْهُ وَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهُ بِالَّذِي رَهَنَ بِهِ بَعْدَ الْأَجَلِ فَهُوَ لَهُ وَأُرَى هَذَا الشَّرْطَ مُنْفَسِخًا

Yaya tubaka nde; Malik songaka mono na [Ibnu Shihab] na [Sa’id bin Musayyab] nde Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Nge lenda vanda ve ti kima ya kukanga sambu na bamfuka’. Malik tubaka nde; Ntendula ya mambu na yandi - Wa Allah 'alam - kele nde muntu ke tula bima na yandi na kimpika na muntu ya nkaka, na ntangu yina ntalu ya bima yina yandi me tula na kimpika kele mingi kuluta ntalu ya mfuka. Na nima muntu yina tulaka kima na kigonsa tubaka na muntu yina tulaka kima na kigonsa nde, ‘Mono ta kwisa na nge ti banswa na nge tii na ntangu yina bo me tubila, kansi kana ve pana kima yina bo me tula na kigonsa ta kuma ya nge’. Malik tubaka nde; ‘Yau kele mbote ve mpi yau kele halal ve, kikalulu ya mutindu yai kele ya kubuyisama. Na kutuba ya mbote, kana munkwa kima yango meluta ntangu yina bo metulaka, kima yina bo ketula na zulu ya kima yango kekumaka kima ya muntu yina bo metulaka na zulu ya kima yango. Mpi mono ke mona nde mambu ya mutindu yina kele ve mfunu’.