Imam Bukhari : 3635

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَأَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ وَهُوَ بِمِنًى فِي آخِرِ حَجَّةٍ حَجَّهَا عُمَرُ فَوَجَدَنِي فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ الْمَوْسِمَ يَجْمَعُ رَعَاعَ النَّاسِ وَغَوْغَاءَهُمْ وَإِنِّي أَرَى أَنْ تُمْهِلَ حَتَّى تَقْدَمَ الْمَدِينَةَ فَإِنَّهَا دَارُ الْهِجْرَةِ وَالسُّنَّةِ وَالسَّلَامَةِ وَتَخْلُصَ لِأَهْلِ الْفِقْهِ وَأَشْرَافِ النَّاسِ وَذَوِي رَأْيِهِمْ قَالَ عُمَرُ لَأَقُومَنَّ فِي أَوَّلِ مَقَامٍ أَقُومُهُ بِالْمَدِينَةِ

Tau hais rau peb [Yahya bin Sulaiman] tau hais rau kuv [Ibnu Wahb] tau hais rau peb [Malik] thiab tau hais rau kuv [Yunus] los ntawm [Ibn Shihab] nws hais tias, tau hais rau kuv ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Abbas] uas tau hais rau nws tias [Abdurrahman bin 'Auf] rov qab mus rau nws tsev neeg hauv Mina thaum lub sijhawm Hajj kawg uas 'Umar bin Al Khaththab ua. Nws ntsib kuv, ces Abdurrahman hais tias; Kuv hais tias; 'Amirul Mu'minin, qhov tseeb lub caij Hajj tau coj cov neeg pluag thiab qias neeg los ua ke, thaum kuv pom tias tsis ntev lawv yuav tuaj rau lub nroog Medina, txawm tias Madinah yog thaj av ntawm hijrah, sunnah thiab kev thaj yeeb thiab qhov chaw nyob ntawm cov kws tshaj lij hauv kev cai lij choj, cov neeg siab zoo thiab cov neeg xav.' [Umar] teb tias; 'Kuv yuav sawv - los tiv thaiv lawv - hauv qhov chaw uas kuv thawj zaug sawv hauv Medina'.