Imam Malik : 1147

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ بَاعَ سِقَايَةً مِنْ ذَهَبٍ أَوْ وَرِقٍ بِأَكْثَرَ مِنْ وَزْنِهَا فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذَا إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍفَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ مَا أَرَى بِمِثْلِ هَذَا بَأْسًا فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مَنْ يَعْذِرُنِي مِنْ مُعَاوِيَةَ أَنَا أُخْبِرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُخْبِرُنِي عَنْ رَأْيِهِ لَا أُسَاكِنُكَ بِأَرْضٍ أَنْتَ بِهَا ثُمَّ قَدِمَ أَبُو الدَّرْدَاءِ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنْ لَا تَبِيعَ ذَلِكَ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَزْنًا بِوَزْنٍ

Na faamatala mai ia te aʻu mai ia Malik mai ia [Zaid bin Aslam] mai ia ['Atha bin Yasar] na ia fai mai: 'Na faatau atu e Muawiyah bin Abu Sufyan se ipu auro po o se ipu siliva i se tau e sili atu nai lo lona mamafa. Ona fai mai lea [Abu Darda']: 'Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o faasaina se faatau atu faapea sei vagana ua tutusa mamafa.' Ona tetee lea o Muawiyah i le faapea atu: 'Ou te manatu e lelei lenei mea!' Ona fesili lea o Abu Darda: 'O ai e fesoasoani mai ia te aʻu e avatu se 'alofaga mo le mea na faia e Muawiyah? Na ou taʻu atu ia te ia mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ma sa ia tetee i ai ma lona manatu. Ou te le nofo i se laueleele e te i ai.' Ona alu atu lea o Abu Darda ia Umar bin Khattab ma lipoti atu le mataupu, ona tusi atu lea [Umar bin Khattab] ia Muawiyah: 'Aua le faatauina atu sei vagana ua tutusa ma tutusa mamafa!'