Seandainya aku diperbolehkan dari ummat ini mengambil seseorang sebagai kekasih, pasti aku mengambil Abu Bakr

Imam Bukhari : 3615

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا فَعَجِبْنَا لَهُ وَقَالَ النَّاسُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ وَهُوَ يَقُولُ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبَا بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا مِنْ أُمَّتِي لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ إِلَّا خُلَّةَ الْإِسْلَامِ لَا يَبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍ

A tene na e [Isma’il bin ‘Abdullah] so, a tene na mbi na lege ti [Malik] so alondo na [Abu an Nadlar] so ayeke ândö ngbâa ti ‘Oumar bin ‘Ubaidullah, so alondo na [’Ubaid], so ti tene molenge ti Hunain, so alondo na [Abu Sa’id Al Khudrilla ‘Ahsseala] ti radlia so . wasallam aduti na ndo ti estrade na lo tene: ‘Biani, mbeni wakua ayeke dä so Allah amû na lo ti soro popo ti dunia na ye so ayeke na tïtî Lo, na pekoni wakua ni asoro ye so ayeke na tïtî Allah’. Tongaso, gi hio tongaso, Abu Bakr atoto na lo tene; ‘E zi mo na lege ti ababâ na amama ti e’. Bê ti e adö na bango lo. Azo atene;; ‘Mo bi bê ti mo na mbakoro-koli so. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam afa tene ti mbeni wakua so Allah amu na lo a -bijou ti sese na ye so ayeke na Lo na pekoni mbakoro-koli so atene; ‘E zi mo na lege ti ababâ na amama ti e’. Na a yeke na lege ni ti tene so wakua so a hunda ti soro lo ayeke Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na Abu Bakr ayeke zo so ahinga lo nzoni mingi. Na pekoni, Rasulullah atene: ‘Biani, zo so zo alingbi ti zia bê na lo mingi na gbele mbi na ndo tënë ti kamarade ti lo nga na mosoro ti lo ayeke Abu Bakr. Na tongana mbi lingbi ti mû mbeni zo ti ndoye nde na Rabb ti mbi, a yeke biani Abu Bakr. Ye oko, ye so ayeke dä ayeke bungbi ti aita ti Islam. Biani, mbeni yanga-da oko na yâ ti mosquée ni angbâ pëpe me a yeke kanga ni gi yanga-da ti Abu Bakr.