Jual beli budak: harta milik budak, tanggungan cacat tiga hari, dan istibra' (atsar)

Imam Malik : 1121

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَبَاعَ غُلَامًا لَهُ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ وَبَاعَهُ بِالْبَرَاءَةِ فَقَالَ الَّذِي ابْتَاعَهُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِالْغُلَامِ دَاءٌ لَمْ تُسَمِّهِ لِي فَاخْتَصَمَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَالَ الرَّجُلُ بَاعَنِي عَبْدًا وَبِهِ دَاءٌ لَمْ يُسَمِّهِ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بِعْتُهُ بِالْبَرَاءَةِ فَقَضَى عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنْ يَحْلِفَ لَهُ لَقَدْ بَاعَهُ الْعَبْدَ وَمَا بِهِ دَاءٌ يَعْلَمُهُ فَأَبَى عَبْدُ اللَّهِ أَنْ يَحْلِفَ وَارْتَجَعَ الْعَبْدَ فَصَحَّ عِنْدَهُ فَبَاعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بَعْدَ ذَلِكَ بِأَلْفٍ وَخَمْسِ مِائَةِ دِرْهَمٍ

Yahya u ndzi hlamuserile ku suka eka Malik ku suka eka Yahya ibn Sa’id ku suka eka Salim ibn Abdullah leswaku Abdullah ibn Umar u xavise mufana wa yena wa hlonga hi madzana ya tsevu ya ti-dirham. U n’wi xavise a nga ri na swihoxo. Munhu loyi a xaveke hlonga eka yena u te, 'Hlonga leri u ri xaviseke tolo a ri ri na xihoxo naswona a wu ndzi byelanga hi swona.' Kutani havumbirhi bya vona va yise mhaka leyi eka Khalifa Uthman ibn Affan. Muxavi u te, ‘U ndzi xavise hlonga, kambe a ri na xihoxo lexi a nga ndzi byelangiki.’ Abdullah ibn Umar u swi kanetile, a ku, ‘Ndzi n’wi xavisile a ri eka xiyimo lexinene naswona a nga ri na swihoxo.’ Uthman ibn Affan u tlhele a nyikela xiboho xa yena; u kombele Abdullah ibn Umar leswaku a hlambanya leswaku u xavise hlonga leri nga riki na swihoxo. Kambe Abdullah ibn Umar u arile naswona a nga swi lavi ku hlambanya, kutani hlonga leri ri tlheriseriwe eka yena. Naswona swi kumeka leswaku hlonga leri ri hlakarherile loko ri ri na rona, kutani Abdullah a ri xavisa a ri xavisa hi gidi na madzana ya ntlhanu wa tidirham.