Imam Malik : 1073

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْأَحْنَفِ أَنَّهُتَزَوَّجَ أُمَّ وَلَدٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ فَدَعَانِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ فَجِئْتُهُ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا سِيَاطٌ مَوْضُوعَةٌ وَإِذَا قَيْدَانِ مِنْ حَدِيدٍ وَعَبْدَانِ لَهُ قَدْ أَجْلَسَهُمَا فَقَالَ طَلِّقْهَا وَإِلَّا وَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ فَعَلْتُ بِكَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَقُلْتُ هِيَ الطَّلَاقُ أَلْفًا قَالَ فَخَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ فَأَدْرَكْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِي فَتَغَيَّظَ عَبْدُ اللَّهِ وَقَالَ لَيْسَ ذَلِكَ بِطَلَاقٍ وَإِنَّهَا لَمْ تَحْرُمْ عَلَيْكَ فَارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَقَالَ فَلَمْ تُقْرِرْنِي نَفْسِي حَتَّى أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ بِمَكَّةَ أَمِيرٌ عَلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِي وَبِالَّذِي قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ لَمْ تَحْرُمْ عَلَيْكَ فَارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ وَكَتَبَ إِلَى جَابِرِ بْنِ الْأَسْوَدِ الزُّهْرِيِّ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ يَأْمُرُهُ أَنْ يُعَاقِبَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَنْ يُخَلِّيَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَهْلِي قَالَ فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَهَّزَتْ صَفِيَّةُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ امْرَأَتِي حَتَّى أَدْخَلَتْهَا عَلَيَّ بِعِلْمِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ثُمَّ دَعَوْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَوْمَ عُرْسِي لِوَلِيمَتِي فَجَاءَنِي

Adroddodd Malik wrthyf gan Thabit bin Al Ahnaf ei fod wedi priodi Umm Walad, gwraig Abdurrahman bin Zaid bin Khattab. Dywedodd Thabit, 'Galwodd Abdullah bin Abdurrahman bin Zaid bin Khattab fi, felly es i mewn a'i gyfarfod. Y tu mewn roedd chwip, dwy gadwyn haearn, a dau o'i gaethweision yn eistedd. Yna dywedodd Abdullah bin Abdurrahman, 'Ysgara dy wraig, neu wrth yr Un yr wyt ti'n tyngu wrth ei enw, byddaf yn dy drin fel hyn a fel hyn.' Yna dywedais, 'Byddwn yn ei hysgaru fil o weithiau!' Yna gadewais ei gartref, ac yn strydoedd Makkah cyfarfûm ag Abdullah bin Umar. Yna dywedais wrtho beth oedd newydd ddigwydd i mi. Daeth Abdullah bin Umar yn flin a dywedodd, 'Nid ysgariad yw hynny, ac mae hi'n dal yn ganiataol i ti. Felly ewch yn ôl at dy wraig.' Dywedodd Thabit bin Al Ahnaf; 'Ond nid oedd fy nghalon yn dawel, felly es i at Abdullah bin Zubair, a oedd ar y pryd yn llywodraethwr Mecca.' Yna dywedais wrtho'r digwyddiad a ddigwyddodd i mi ac ymateb Abdullah bin Umar iddo. Yna dywedodd [Abdullah bin Zubair]: 'Mae hi'n dal yn gyfreithlon i chi. Ewch yn ôl at eich wraig.' Yna ysgrifennodd lythyr at Jabir bin Aswad Az Zuhri, a oedd yn llywodraethwr Medina ar y pryd, gofynnodd iddo gosbi Abdullah bin Abdurrahman a gadael i mi ddychwelyd at fy ngwraig.' Ar ôl hynny dychwelais i Medina, yna paratôdd Safiyyah, gwraig Abdullah bin Umar, fy ngwraig i'w rhoi i mi gyda gwybodaeth Abdullah bin Umar. Yna gwahoddais Abdullah bin Umar i ddiwrnod fy mhriodas, a daeth.'