Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 1063

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِسُئِلَ عَنْ الْمَرْأَةِ يُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا وَهِيَ فِي بَيْتٍ بِكِرَاءٍ عَلَى مَنْ الْكِرَاءُ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَلَى زَوْجِهَا قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَ زَوْجِهَا قَالَ فَعَلَيْهَا قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهَا قَالَ فَعَلَى الْأَمِيرِ

Malik songaka mono katuka na [Yahya bin Sa’id] nde bo yulaka [Sa’id Ibnul Musayyab] mambu ya me tala nkento mosi yina bakala na yandi fwaka makwela, ata yandi vandaka kuzinga na nzo ya kufutila. Ebuna nani fwete futa mbongo ya nzo? Na nima, yandi vutulaka nde; ‘Bakala na yandi’. Muntu yina yulaka tubaka diaka nde, ‘Inki beto ta sala kana bakala na yandi lenda sala yo ve?’ Sa’id Ibnul Musayyab vutulaka nde, ‘Na nima nkento na yandi’. Muntu yina yulaka tubaka diaka nde, ‘Inki beto ta sala kana nkento na yandi mpi lenda sala yo ve?’ Sa’id Ibnul Musayyab vutulaka nde, ‘Na nima mfumu fwete futa yo’.