Warisan istri yang ditalak ba'in saat suami sakit menjelang wafat (keputusan Utsman)

Imam Malik : 1043

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ قَالَكَانَتْ عِنْدَ جَدِّي حَبَّانَ امْرَأَتَانِ هَاشِمِيَّةٌ وَأَنْصَارِيَّةٌ فَطَلَّقَ الْأَنْصَارِيَّةَ وَهِيَ تُرْضِعُ فَمَرَّتْ بِهَا سَنَةٌ ثُمَّ هَلَكَ عَنْهَا وَلَمْ تَحِضْ فَقَالَتْ أَنَا أَرِثُهُ لَمْ أَحِضْ فَاخْتَصَمَتَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى لَهَا بِالْمِيرَاثِ فَلَامَتْ الْهَاشِمِيَّةُ عُثْمَانَ فَقَالَ هَذَا عَمَلُ ابْنِ عَمِّكِ هُوَ أَشَارَ عَلَيْنَا بِهَذَا يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ

ndzi byerile ku suka eka Malik ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Muhammad bin Yahya bin Habban] u te; ‘Kokwana wa mina, Habban, a a ri ni vasati vambirhi, un’wana a huma eka Vahaximi kasi un’wana a huma eka Vaansar. U dlaye vukati ni nsati wakwe loyi a a huma eAnsar, hambileswi a a mamisa. Endzhaku ka loko ku hundze lembe, Habban u file naswona nsati wakwe a nga si tshama a ya enkarhini nikatsongo. Nsati u te; 'Ndzi na mfanelo yo dya ndzhaka ya nhundzu ya yena hikuva a ndzi si tshama ndzi ya enkarhini ku sukela loko a ndzi dlaye vukati'. Vasati lavambirhi a va pfumelelananga naswona va vilerisiwe eka Uthman bin ‘Affan. [Uthman bin ‘Affan] u endle xiboho xo nyika ndzhaka eka vavasati va Ansar, ku kondza vasati va vatukulu va Bani Hashim va n’wi sola. Uthman bin 'Affan u te; '[N'wana wa buti wa wena] na yena u endle leswi fanaka, u tlhele a ringanyeta leswaku hi swi endla'. Leswi a a vula swona a ku ri ‘Ali bin Abu Talib.