इमाम मलिक : 1043

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ قَالَكَانَتْ عِنْدَ جَدِّي حَبَّانَ امْرَأَتَانِ هَاشِمِيَّةٌ وَأَنْصَارِيَّةٌ فَطَلَّقَ الْأَنْصَارِيَّةَ وَهِيَ تُرْضِعُ فَمَرَّتْ بِهَا سَنَةٌ ثُمَّ هَلَكَ عَنْهَا وَلَمْ تَحِضْ فَقَالَتْ أَنَا أَرِثُهُ لَمْ أَحِضْ فَاخْتَصَمَتَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى لَهَا بِالْمِيرَاثِ فَلَامَتْ الْهَاشِمِيَّةُ عُثْمَانَ فَقَالَ هَذَا عَمَلُ ابْنِ عَمِّكِ هُوَ أَشَارَ عَلَيْنَا بِهَذَا يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ

मला मलिक यांनी [यह्या बिन सईद] यांच्याकडून आणि त्यांनी [मुहम्मद बिन यह्या बिन हब्बान] यांच्याकडून सांगितले की: "माझे आजोबा, हब्बान, यांना दोन पत्न्या होत्या, एक बनी हाशिम घराण्याची आणि दुसरी अन्सार घराण्याची. त्यांनी अन्सार घराण्याची पत्नीला ती स्तनपान करत असताना घटस्फोट दिला. एक वर्षानंतर हब्बान यांचे निधन झाले आणि त्यांची पत्नी अद्याप मासिक पाळीलाही आलेली नव्हती. तिने म्हटले: 'तो मला घटस्फोट दिल्यापासून मी मासिक पाळीला आलेली नाही, त्यामुळे मला त्याची संपत्ती वारसाहक्काने मिळण्याचा अधिकार आहे.' त्यानंतर त्या दोघी पत्नींमध्ये वाद झाला आणि त्यांनी हा विषय 'उस्मान बिन 'अफ्फान' यांच्या समोर मांडला. [उथमान इब्न 'अफफान] यांनी निर्णय दिला की वारसाहक्क अनसारी स्त्रीला मिळायला हवा, तेव्हा बनी हाशिम वंशातील पत्नीने त्याला फटकारले. उथमान इब्न 'अफफान म्हणाले: "तुमच्या काकांच्या मुलानेही तसेच केले होते; खरं तर, त्यानेच आम्हाला तसे करण्याचा सल्ला दिला होता." ते 'अली इब्न अबू तालिब' यांच्याबद्दल बोलत होते.