Imam Malik : 1030

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِأَنَّ مَوْلَاةً لِبَنِي عَدِيٍّ يُقَالُ لَهَا زَبْرَاءُ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عَبْدٍ وَهِيَ أَمَةٌ يَوْمَئِذٍ فَعَتَقَتْ قَالَتْ فَأَرْسَلَتْ إِلَيَّ حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَتْنِي فَقَالَتْ إِنِّي مُخْبِرَتُكِ خَبَرًا وَلَا أُحِبُّ أَنْ تَصْنَعِي شَيْئًا إِنَّ أَمْرَكِ بِيَدِكِ مَا لَمْ يَمْسَسْكِ زَوْجُكِ فَإِنْ مَسَّكِ فَلَيْسَ لَكِ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ قَالَتْ فَقُلْتُ هُوَ الطَّلَاقُ ثُمَّ الطَّلَاقُ ثُمَّ الطَّلَاقُ فَفَارَقَتْهُ ثَلَاثًا

Мыланем Малик деч [Ибну Шихаб] [Урва бин Зубайр] деч каласкаленыт: Бани 'Ади лӱман [Забра'] ончычсо ӱдырамаш кулжо тудлан каласен: кунам тудо эше кул лийын, тудо пӧръеҥ кулын ватыже лийын. Вара тудым эрыкыш луктын -озаже, пент-. Вара тудо каласен: «Хафшах, пророкын ватыже, тудын дене вашлияш мыйым иктаж-кӧм колтен, [Хафшах] вара каласен: «Мый тыланет иктаж-могай уверым каласкалем, но мый тыйым нимогай осалым ышташ ом шоно». Чынжымак, ынде тендан кидыште пунчалым лукмо, кунам тендан пӧръеҥда тендан дене нигунамат мален огыл. Тендан пӧръеҥда тендан дене мален гын, тунам тендан ынде нимогай правада уке'. Забра каласен; — Мый вигак ойленам; 'Ойырлымаш, ойырлымаш да ойырлымаш'. Тудо пелашыж дене кум гана ойырлен.