Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 1018

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَزَوَّجَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُنْذِرَ بْنَ الزُّبَيْرِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ غَائِبٌ بِالشَّامِ فَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ وَمِثْلِي يُصْنَعُ هَذَا بِهِ وَمِثْلِي يُفْتَاتُ عَلَيْهِ فَكَلَّمَتْ عَائِشَةُ الْمُنْذِرَ بْنَ الزُّبَيْرِ فَقَالَ الْمُنْذِرُ فَإِنَّ ذَلِكَ بِيَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مَا كُنْتُ لِأَرُدَّ أَمْرًا قَضَيْتِهِ فَقَرَّتْ حَفْصَةُ عِنْدَ الْمُنْذِرِ وَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ طَلَاقًا

Malik songaka mono katuka na [Abdurrahman bin Al Qasim] katuka na [tata na yandi] nde [‘Aisyah] nkento ya Ntumwa saw. Ntangu Abdurrahman vutukaka, na ndinga ya kulemba nitu yandi tubaka nde; ‘Bantu bonso munu me fwana nde bo sadila bo mambu mutindu yai, mpi bo me fwana ve nde bo lomba bo na kutadila bo’. Aisyah songaka Mundzir bin Zubair nde Abdurahman lembaka nitu. Munzir tubaka diaka nde; ‘Yau kele na maboko ya Abdur’. Abdurami tubaka nde; ‘Mu lenda buya ve ata fioti kima yina nge me baka lukanu’. Yo yina, Hafshah bikalaka kaka nkento ya Mundzir, mpi bo tadilaka ve bangogo na yandi bonso kufwa makwela.