Imam Malik : 966

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّا أَنْ تَقُولُوا قَوْلًا مَعْرُوفًا }أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلْمَرْأَةِ وَهِيَ فِي عِدَّتِهَا مِنْ وَفَاةِ زَوْجِهَا إِنَّكِ عَلَيَّ لَكَرِيمَةٌ وَإِنِّي فِيكِ لَرَاغِبٌ وَإِنَّ اللَّهَ لَسَائِقٌ إِلَيْكِ خَيْرًا وَرِزْقًا وَنَحْوَ هَذَا مِنْ الْقَوْلِ

Yau me zabisama na mono katuka na Malik katuka na [Abdurrahman bin Qasim] katuka na [tata na yandi] nde yandi tubaka na yina me tala mambu ya Allah Ta’ala tubaka nde: ‘-Mpi disumu kele ve sambu na nge na kulomba bankento yai makwela ti luvunu to nge kubumba -mpusa ya kukwela bau- na ntima na nge. Allah zaba nde beno ta tubila bo, yo yina beno sala ve balusilu ya makwela ti bo na kinsweki, katula kaka kutuba - na bo - mambu ya mbote -' -Qs. Al Baqarah: 235- disongidila muntu mosi yina tubaka na nkento mosi yina vandaka kaka na nsungi ya iddah na nima ya lufwa ya bakala na yandi nde, ‘Nge kele muntu ya lukumu mingi sambu na mono, mono kele ti mawi ya zola sambu na nge, bika Allah kutwadisa nge na mambote mpi na nzila ya luzingu’, to bangogo ya nkaka ya mutindu mosi.