Imam Malik : 931

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ شَاةٍ ذُبِحَتْ فَتَحَرَّكَ بَعْضُهَا فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْكُلَهَاثُمَّ سَأَلَ عَنْ ذَلِكَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنَّ الْمَيْتَةَ لَتَتَحَرَّكُ وَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ

Ti tene na mbi Yahya so alondo na Malik so alondo na [Yahya bin Sa’id] so alondo na [Abu Murrah] ândö ngbâa ‘Aqil bin Abu Talib, lo hunda [Abu Hurairah] na ndo ti mbeni ngasangbaga so a fâ lo awe me mbeni mbage ti tere ti lo angbâ ti tambela. Abu Hurairah atene na lo ti ngbâ ti te ni. Abu Murrah ahunda [Zaïd bin Thabit] encore, na pekoni Zaïd akiri tënë; ‘Kuâ ni ayeke mbeni nyama so a fâ lo awe me so angbâ ti tambela,’ na pekoni lo ke ti te ni.