Imam Bukhari : 3587

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُبَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ فَرَكِبْنَا سَفِينَةً فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad pini Al 'Alaa'] kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Usamah] kuo talamai kiate kimautolu [Pulaiti pini ʻAtula] meia [ʻApu Puta] meia [ʻApu Musa] radliallahu 'anhu; Kuo a'u mai 'a e ongoongo kiate kimautolu 'o e feitu'u na'e hikifonua ai 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam lolotonga 'emau 'i Yemen. Ko ia naʻá ma folau ʻi ha vaka ʻa ia naʻá ne ʻave kimaua ki Raja an Najasyi ʻi he fonua ko Habasy. Na'a mau fetaulaki foki mo Ja'far bin Abu Talib pea mau nofo mo ia 'o a'u ki he'emau foki ki Medina 'o fetaulaki mo e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i he taimi na'e 'i ai ai 'a e ikuna 'i he tau 'a Khaibar. Pea na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kiate kimoutolu, 'a e kau pasese 'o e vaka, te mou ma'u - 'a e pale - 'oku liunga ua 'a e hijrah'.