Imam Bukhari : 3587

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُبَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ فَرَكِبْنَا سَفِينَةً فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ

Wakatwaambila [Muhammad bin Al 'Alaa'] wakatwaambila [Abu Usamah] wakatwaambila [Buraid bin Abdullah] kuzwa kuli [Abu Burdah] kuzwa kuli [Abu Musa] radliallahu 'anhu; Makani akasika kulindiswe aabusena ooko Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam nkwaakalonga nitwakali ku Yemen. Aboobo twakatanta bwato bwakatutola ku Raja an Najasyi munyika ya Habasy. Twakaswaangana a Ja'far bin Abu Talib mpawo twakakkala anguwe kusikila twakajokela ku Medina mpawo twakaswaangana a Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam aawo kwakaba kuzunda munkondo yaku Khaibar. Mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kuli ndinywe, nywebo nobatanta bwato, muyootambula - bulumbu - ziindi zibili zya hijrah'.