Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 828

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ قُرَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِفَقَالَ إِنِّي أَجْرَيْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَرَسَيْنِ نَسْتَبِقُ إِلَى ثُغْرَةِ ثَنِيَّةٍ فَأَصَبْنَا ظَبْيًا وَنَحْنُ مُحْرِمَانِ فَمَاذَا تَرَى فَقَالَ عُمَرُ لِرَجُلٍ إِلَى جَنْبِهِ تَعَالَ حَتَّى أَحْكُمَ أَنَا وَأَنْتَ قَالَ فَحَكَمَا عَلَيْهِ بِعَنْزٍ فَوَلَّى الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ هَذَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحْكُمَ فِي ظَبْيٍ حَتَّى دَعَا رَجُلًا يَحْكُمُ مَعَهُ فَسَمِعَ عُمَرُ قَوْلَ الرَّجُلِ فَدَعَاهُ فَسَأَلَهُ هَلْ تَقْرَأُ سُورَةَ الْمَائِدَةِ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَعْرِفُ هَذَا الرَّجُلَ الَّذِي حَكَمَ مَعِي فَقَالَ لَا فَقَالَ لَوْ أَخْبَرْتَنِي أَنَّكَ تَقْرَأُ سُورَةَ الْمَائِدَةِ لَأَوْجَعْتُكَ ضَرْبًا ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ هَدْيًا بَالِغَ الْكَعْبَةِ }وَهَذَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ

Ua faamatala mai ia te a’u mai ia Malik mai ia [Abdul Malik bin Qurair] mai ia [Muhammmad bin Sirin] fai mai; Na feiloai se tamaloa ma [Umar bin Khattab] ma fesili mai, 'Na ma taufetuli ma la’u uo i ni solofanua se lua, ma na ma lavea ai se tia, a o ma i ai i le ihram. O le a sou manatu? 'Na fai atu Umar i [se tasi] sa i ona tafatafa, 'Se’i o ta feutagai e faamasino le mea na tupu!' Fai mai Muhammad bin Sirin; 'Ona la faasalaina lea o i la’ua i le totogiina o le sala o le tasi le ‘oti.' Na alu ese le tagata fesili ma faapea atu; Aisea e le mafai ai e le Amirul Mukminin ona faia se faaiuga i le mataupu o se tia sei vagana ua tatau ona i ai o ia ma se isi tagata!' Na faalogo Umar i le tautala a le tamaloa, ona valaau atu lea ia te ia ma fesili atu ia te ia, 'Ua e faitauina ea le Surat Al Maidah?' Na tali atu le tamaloa, 'Leai'. Na toe fesili atu Umar, 'Ua e iloa po o ai le tamaloa na talanoaina le mea na tupu ma a’u?' Na tali atu le tagata, 'Ou te le iloa'. 'Na fai mai Umar bin Khattab; 'Ana e ta'u mai ia te a'u ua e faitauina le Surah Al Maidah, semanū ua ou sasaina oe'. Ona fai atu lea o Umar; 'Ua fetalai mai Allah Tabaraka Wa Ta'ala i Lana Tusi; '-E tusa ai ma le faaiuga a ni alii amiotonu se toalua i totonu ia te outou e pei o hadyu - o lona uiga; kamela, povi, 'oti, mamoe- ia e aumaia i le Kaaba e faalatalata atu ai ia Allah, fasia i le laueleele o Haram ma o ana aano o manu e avatu i e matitiva i le faatulagaga o le Hajj - ia e aumaia i le Kaaba- ' -Qs. Al Maidah; 95- Ma o lena tagata o Abdurrahman bin Auf.