Imam Malik : 825

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ فَقِيلَ لَهُ قَدْ حَاضَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّهَا حَابِسَتُنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ طَافَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا إِذًا قَالَ مَالِك قَالَ هِشَامٌ قَالَ عُرْوَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ وَنَحْنُ نَذْكُرُ ذَلِكَ فَلِمَ يُقَدِّمُ النَّاسُ نِسَاءَهُمْ إِنْ كَانَ ذَلِكَ لَا يَنْفَعُهُنَّ وَلَوْ كَانَ الَّذِي يَقُولُونَ لَأَصْبَحَ بِمِنًى أَكْثَرُ مِنْ سِتَّةِ آلَافِ امْرَأَةٍ حَائِضٍ كُلُّهُنَّ قَدْ أَفَاضَتْ

Na ntangu yina, yandi tubaka nde: “Mfumu ya Nzambi yulaka Shafiyyah bint Huyai, na nima muntu mosi pesaka yandi nsangu nde yandi vandaka kumona menga. Rasulullah tubaka nde: ‘Yo lenda vanda nde yandi ta kanga beto’. Bo tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi, yandi me sala tawaf’. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Ebuna ve’. Malik tubaka nde; Urwah tubaka nde; Aisha tubaka nde, ‘Beto tubilaka mambu yina, sambu na nki bantu ke tulaka bankento na bo na kisika ya ntete, kana yo ke nataka ve ata mambote mosi sambu na bo. Kana mambu kele mutindu bo ke tubaka, pana na Mina ta vanda ti bankento kuluta mafunda sambanu yina ke mona menga yina me vukana na Mina, bo yonso ta vanda me sala tawaf ifadlah’.