Imam Malik : 763

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ هَبَّارَ بْنَ الْأَسْوَدِ جَاءَ يَوْمَ النَّحْرِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِيَنْحَرُ هَدْيَهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَخْطَأْنَا الْعِدَّةَ كُنَّا نَرَى أَنَّ هَذَا الْيَوْمَ يَوْمُ عَرَفَةَ فَقَالَ عُمَرُ اذْهَبْ إِلَى مَكَّةَ فَطُفْ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ وَانْحَرُوا هَدْيًا إِنْ كَانَ مَعَكُمْ ثُمَّ احْلِقُوا أَوْ قَصِّرُوا وَارْجِعُوا فَإِذَا كَانَ عَامٌ قَابِلٌ فَحُجُّوا وَأَهْدُوا فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعَ

Det er blevet fortalt mig, at Malik fra [Nafi'] fra [Sulaiman bin Yasar] sagde: "Habbar bin al Aswad kom på slagtedagen, mens Umar bin al Khatthab på det tidspunkt slagtede sit slagtede dyr. Habbar sagde: "O Amirul Mu'minin, vi regnede forkert, vi troede, at i dag var Arafah-dagen?" [Umar] sagde: "Tag til Mekka med de folk, der kommer med dig, og gør det. Tawaf. Slagt derefter slagtningen, hvis du medbringer den. Barber eller kort dit hår, og tag derefter hjem. Hvis du har Hajj-sæsonen igen næste år, så udfør Hajj og bring ofre. For dem, der ikke modtager den, skal han faste i tre dage under Hajj og syv dage, når han vender tilbage."