Imam Bukhari : 3575
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ فَأَخْبَرَنِي جَدِّي زَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَبَيْنَمَا هُوَ فِي الدَّارِ خَائِفًا إِذْ جَاءَهُ الْعَاصِ بْنُ وَائِلٍ السَّهْمِيُّ أَبُو عَمْرٍو عَلَيْهِ حُلَّةُ حِبَرَةٍ وَقَمِيصٌ مَكْفُوفٌ بِحَرِيرٍ وَهُوَ مِنْ بَنِي سَهْمٍ وَهُمْ حُلَفَاؤُنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقَالَ لَهُ مَا بَالُكَ قَالَ زَعَمَ قَوْمُكَ أَنَّهُمْ سَيَقْتُلُونِي إِنْ أَسْلَمْتُ قَالَ لَا سَبِيلَ إِلَيْكَ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا أَمِنْتُ فَخَرَجَ الْعَاصِ فَلَقِيَ النَّاسَ قَدْ سَالَ بِهِمْ الْوَادِي فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُونَ فَقَالُوا نُرِيدُ هَذَا ابْنَ الْخَطَّابِ الَّذِي صَبَا قَالَ لَا سَبِيلَ إِلَيْهِ فَكَرَّ النَّاسُ
Tau hais rau kuv [Yahya bin Sulaiman] hais tias, tau hais rau kuv [Ibnu Wahb] hais tias, tau hais rau kuv ['Umar bin Muhammad] hais tias, tau hais rau kuv kuv yawg, [Zaid bin Abdullah bin 'Umar] los ntawm [nws txiv] hais tias; Thaum 'Umar radiallahu 'anhu nyob hauv nws lub tsev ntshai heev, Al 'Ash bin Wa'il li Sahmiy Abu 'Amru tuaj cuag nws hnav ib daim pam thiab ib lub tsho ua los ntawm txhob lo lo ntxhuav - nws yog los ntawm Bani Sahm - Lawv yog peb cov phooj ywg ncaj ncees thaum lub sijhawm Jahiliyyah. Nws nug 'Umar; 'Koj muaj teeb meem dab tsi?'. 'Umar teb tias; 'Koj cov neeg xav tias lawv yuav tua kuv vim kuv hloov mus rau Islam'. Al 'Ash hais tias; 'Tsis muaj txoj hauv kev tawm tsam koj'. 'Umar hais tias; Tom qab nws hais cov lus ntawd kuv xav tias muaj kev nyab xeeb. Ces Al 'Ash tawm los ntsib cov neeg uas tab tom puv lub hav -Makkah-. Nws nug tias; 'Koj mus qhov twg?'. Lawv teb tias; 'Peb xav ntsib Ibn Al Khaththab uas tau hloov nws txoj kev ntseeg.' Al 'Ash hais tias; 'Tsis muaj txoj kev tawm tsam nws.' Yog li cov neeg thiaj li tawg ua sab ua sua.