Yang terhalang mencapai Baitullah setelah berihram meneladani perbuatan Nabi di Hudaibiyah
Imam Malik : 704
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَحِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ إِنْ صُدِدْتُ عَنْ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ ثُمَّ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ نَظَرَ فِي أَمْرِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ نَفَذَ حَتَّى جَاءَ الْبَيْتَ فَطَافَ طَوَافًا وَاحِدًا وَرَأَى ذَلِكَ مُجْزِيًا عَنْهُ وَأَهْدَىقَالَ مَالِك فَهَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِيمَنْ أُحْصِرَ بِعَدُوٍّ كَمَا أُحْصِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَأَمَّا مَنْ أُحْصِرَ بِغَيْرِ عَدُوٍّ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ دُونَ الْبَيْتِ
A fen riri ngeniei seni Malik seni [Nafi’] seni [Abdullah bin ‘Umar] ewe a apasa lupwen a feilo Mecca fan iten Umrah atun ewe fitnah - ina ewe fitnah Hajjaj -, ‘Ika pwe ua pinepin seni ai upwe tou seni ewe Kaaba, iwe, sipwe fori ussun chok sia fori ngeni ewe chon kuno seni Allah i sallalamalaalaahu. Iwe, Abdullah a föri ihram fän iten Umrah, pun Rasulullah a pwal föri ihram fän iten Umrah. Abdullah a mwitir nenengeni ewe poraus, iwe a apasa, ‘Ekkei ruu mettoch ra wesewesen wewe chok,’ iwe a suki ngeni chienan kewe me apasa, ‘Ekkei ruu mettoch ra wesewesen wewe chok. Ua pwon ngonuk pwe ua fen ririfengenni Hajj me Umrah’. Iwe a mwitir fori, tori nupwen a tori ewe Kaaba, a fori Tawaf fan ew me a kuna pwe a naf. Mürin ena a niela ewe mönün asor. Malik a apasa; ‘Non ach ekiek, ei ekiek a fis ika pwe ewe osukosuk a pwellifeili ren chon koum, usun ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam me chienan kewe ra pwellifeili. Iwe nge, ika pwe kese nom ren chon oput, iwe, kosap witiwit tori om kopwe feilo ngeni ewe Kaaba.