Yang terhalang mencapai Baitullah setelah berihram meneladani perbuatan Nabi di Hudaibiyah

Imam Malik : 704

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَحِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ إِنْ صُدِدْتُ عَنْ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ ثُمَّ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ نَظَرَ فِي أَمْرِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ نَفَذَ حَتَّى جَاءَ الْبَيْتَ فَطَافَ طَوَافًا وَاحِدًا وَرَأَى ذَلِكَ مُجْزِيًا عَنْهُ وَأَهْدَىقَالَ مَالِك فَهَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِيمَنْ أُحْصِرَ بِعَدُوٍّ كَمَا أُحْصِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَأَمَّا مَنْ أُحْصِرَ بِغَيْرِ عَدُوٍّ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ دُونَ الْبَيْتِ

Det er blevet fortalt mig fra Malik fra [Nafi'] fra [Abdullah bin 'Umar], som sagde, da han var på vej til Mekka for Umrah under fitnah (dvs. Hajjaj fitnah): "Hvis jeg bliver forhindret i at forlade Kabaen, så vil vi gøre, som vi gjorde med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Så udførte Abdullah ihram for Umrah, fordi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i Hudaibiyah-hændelsen også udførte ihram Umrah. Abdullah kiggede derefter på sagen, og sagde derefter: "Disse to ting er faktisk det samme," han vendte sig derefter mod sine ledsagere og sagde: "Disse to ting er faktisk det samme. Jeg sværger til jer, at jeg har kombineret Hajj og Umrah." Så gjorde han det straks, indtil han, da han ankom til Kabaen, lavede en runde Tawaf og så, at det var nok. Derefter slagtede han offeret." Malik sagde; "Efter vores mening anvendes denne opfattelse, hvis situationen er omgivet af fjender, ligesom profeten sallallaahu 'alaihi wasallam og hans ledsagere var omringet. Men hvis de ikke er omgivet af fjender, har de ikke lov til at tie stille, før de går til Kaabaen."