Imam Malik : 690

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ كَعْبَ الْأَحْبَارِ أَقْبَلَ مِنْ الشَّامِ فِي رَكْبٍ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ وَجَدُوا لَحْمَ صَيْدٍ فَأَفْتَاهُمْ كَعْبٌ بِأَكْلِهِ قَالَ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِالْمَدِينَةِ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ مَنْ أَفْتَاكُمْ بِهَذَا قَالُوا كَعْبٌ قَالَ فَإِنِّي قَدْ أَمَّرْتُهُ عَلَيْكُمْ حَتَّى تَرْجِعُوا ثُمَّ لَمَّا كَانُوا بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ مَرَّتْ بِهِمْ رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ فَأَفْتَاهُمْ كَعْبٌ أَنْ يَأْخُذُوهُ فَيَأْكُلُوهُ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ذَكَرُوا لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ تُفْتِيَهُمْ بِهَذَا قَالَ هُوَ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنْ هِيَ إِلَّا نَثْرَةُ حُوتٍ يَنْثُرُهُ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّتَيْنِ

tau hais rau kuv los ntawm Malik los ntawm [Zaid bin Aslam] los ntawm ['Atha bin Yasar] tias Ka'b Al Ahbar tuaj ntawm Syria ua ib pawg. Ntawm ib txoj kev, lawv pom nqaij los ntawm cov tsiaj yos hav zoov. Ka'b ces muab ib daim fatwa rau lawv noj. 'Atha hais tias; 'Thaum lawv tuaj txog hauv Medina lawv tau ntsib [Umar bin al Khatthab] thiab hais qhov no rau nws. Lawv hais txog nws'. Umar ces nug lawv tias, 'Leej twg hais qhov no rau koj?' Lawv teb tias, 'Ka'b'. 'Umar hais tias, 'Kuv tau hais kom nws ua koj tus thawj coj kom txog thaum koj rov qab los'. Thaum lawv nyob ntawm ib txoj kev hauv Mecca, tam sim ntawd muaj ntau tus kab laug sab. Ka'b ces muab ib daim fatwa rau lawv kom lawv coj mus noj. Thaum lawv ntsib 'Umar bin al Khattab, lawv hais qhov no rau nws. 'Umar ces nug tias; 'Dab tsi ua rau koj muab ib daim fatwa rau lawv txog qhov teeb meem ntawd?' Ka'b teb tias; 'Qhov no yog ib tug tsiaj hauv dej hiav txwv tiag tiag'. Umar nug dua tias, 'Koj paub li cas'. Ka'b teb tias; 'Au Amirul Mu'minin! Los ntawm tus uas kuv tus ntsuj plig nyob hauv, cov no tsuas yog cov kab laug sab los ntawm hiav txwv uas yuav raug tawg ob zaug hauv ib xyoos.'