Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Malik : 687

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ الْبَهْزِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يُرِيدُ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالرَّوْحَاءِ إِذَا حِمَارٌ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ صَاحِبُهُ فَجَاءَ الْبَهْزِيُّ وَهُوَ صَاحِبُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَأْنَكُمْ بِهَذَا الْحِمَارِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَسَمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ ثُمَّ مَضَى حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْأُثَابَةِ بَيْنَ الرُّوَيْثَةِ وَالْعَرْجِ إِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ فِي ظِلٍّ فِيهِ سَهْمٌ فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا أَنْ يَقِفَ عِنْدَهُ لَا يَرِيبُهُ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ حَتَّى يُجَاوِزَهُ

Malikengandik [Yahya bin Sa'id Al Ansari] esan dit; eta jakinarazi dit [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith At Taimi]-k [Isa bin Thalhah bin 'Ubaidullah]-engandik ['Umair bin Salamah Adl-Dlamri]-tik [Al Bahzi]-tik, Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, Mekara joan zela ihram egoeran. Rauhara iritsi zenean, asto otzan bat zegoen. Hori Allahren Mezulariari jakinarazi zioten, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta honek esan zuen: 'Utzi, jabea laster etorriko da'. Orduan, Al Bahzi, animaliaren jabea, Profetarengana joan zen eta galdetu zion: 'Oi Allahren Mezularia, zure esku dago asto honen kontua'. Rasulullah-k, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, Abu Bakr-i agindu zion taldeko kideei banatzeko. Gero, bidaiarekin jarraitu zuten Utsabah-era iritsi arte, Ruwaitsah eta 'Araj arteko eremu batera, non gazela bat gezi batez zaurituta zegoen. Lagunetako inork ez zuen zalantzan jarri Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengana izan daitezela) gizon bati astoarengana hurbiltzeko aginduko ziola, gelditu gabe pasa arte.