Tidaklah haram membawa sembelihan (hadyu) pada saat awal haji

Imam Malik : 663

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ زِيَادَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ كَتَبَ إِلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ مَنْ أَهْدَى هَدْيًا حَرُمَ عَلَيْهِ مَا يَحْرُمُ عَلَى الْحَاجِّ حَتَّى يُنْحَرَ الْهَدْيُوَقَدْ بَعَثْتُ بِهَدْيٍ فَاكْتُبِي إِلَيَّ بِأَمْرِكِ أَوْ مُرِي صَاحِبَ الْهَدْيِ قَالَتْ عَمْرَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ لَيْسَ كَمَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَا فَتَلْتُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيَّ ثُمَّ قَلَّدَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ثُمَّ بَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَبِي فَلَمْ يَحْرُمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ أَحَلَّهُ اللَّهُ لَهُ حَتَّى نُحِرَ الْهَدْيُ

Yahya wakandaambila kuzwa kuli Malik kuzwa kuli [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad] kuzwa kuli ['Amrah bint Abdurrahman] kuti wakamwaambila kuti [Ziyad bin Abu Sufyan] wakalemba lugwalo kuli [Aisyah], imukayintu waMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam. Ooyo [Abdullah bin 'Abbas] wakati, 'Kufumbwa uujaya zipaizyo ulesyedwe kuchita zintu zikasyidwe kubantu bali mu ihram ya Hajj kusikila munyama ajayigwe'. Ndatuma zintu nzyondakaula. Aboobo ndilembela malailile aako naakuti kolailila muntu uuyanda kutuula.' 'Amrah wakati, 'Aisyah mpawo wakati, 'Kutali mbuli Ibn 'Abbas mbwaakaamba. Ndakazungaanya ntambo zyazipaizyo zyaMufutuli amaanza aangu obile, mpawo Mushinshimi wakatobela amaanza aakwe. Kuzwa waawo walo abataata bakatuma hadyu. Alimwi kunyina chintu chili haram kuli Mutumwa wa Allah sallallalaahu 'alaihi wasallam kuzwa kuli eezyo Allah nzyaakazumizya kusikila chipaizyo chijayigwe'.